Konstitusi
/id/Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (ID).Definisi & Konteks
NominaNomina
Kata benda; nama dari seseorang, tempat, atau semua benda dan segala yang dibendakan.
Konstitusi adalah dokumen hukum tertinggi atau kumpulan aturan dasar yang mengatur tata kelola, struktur kekuasaan, dan hak mendasar warga negara dalam sebuah negara. Istilah ini berfungsi sebagai “fondasi yuridis” yang menentukan batasan otoritas pemerintah serta menjadi acuan utama dalam perumusan seluruh perundang-undangan di bawahnya.
Sinonim & Padanan
grundwet
Istilah serapan dari bahasa Belanda yang merujuk pada hukum dasar negara.
hukum dasar
Aturan pokok yang menjadi acuan utama dalam penyelenggaraan negara.
kontitusi
Bentuk tidak baku dari konstitusi yang sering muncul dalam percakapan lisan atau tulisan informal.
undang-undang dasar
Merupakan padanan paling akurat dalam konteks hukum Indonesia.
Catatan Penggunaan atau Etimologi
Kata “konstitusi” berasal dari bahasa Latin constitutio yang berarti pengaturan atau penetapan. Dalam sejarah hukum, istilah ini diadopsi ke dalam bahasa Indonesia untuk merujuk pada undang-undang dasar yang menjadi landasan operasional sebuah negara. Secara sosiolinguistik, kata ini termasuk dalam register formal yang digunakan dalam diskursus hukum, politik, dan akademis. Penggunaannya mencerminkan otoritas dan kepatuhan terhadap aturan main yang disepakati secara kolektif oleh warga negara.
Contoh Penggunaan
Perubahan konstitusi harus dilakukan sesuai dengan mekanisme hukum yang berlaku di Indonesia.
Terjemahan Bahasa Inggris
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.