Gawean
/jv/Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (JV).Bahasa Jawa•1 makna ditemukan
1
Verified
Seorang di tim ibahasa sudah meninjau dan menyetujui definisi ini. Entri yang masih menunggu tinjauan ditandai apa adanya, dan artinya ditahan.casualNada: casual. Menunjukkan nuansa emosional atau konteks sosial penggunaan kata.Slang & GaulTopik: Slang & Gaul. Bidang atau ranah kehidupan tempat kata ini digunakan.jawaWilayah: jawa. Menunjukkan asal geografis atau cakupan dialek daerah.
Verified
Seorang di tim ibahasa sudah meninjau dan menyetujui definisi ini. Entri yang masih menunggu tinjauan ditandai apa adanya, dan artinya ditahan.Definisi & Konteks
Gawean adalah istilah dalam bahasa Jawa yang merujuk pada pekerjaan atau aktivitas yang dilakukan, seringkali dalam konteks santai.
Sinonim & Padanan
aktivitas
aktivitas
Kegiatan atau tindakan yang dilakukan.
Padanan
gawe
gawe
Istilah dalam bahasa Jawa yang berarti 'bekerja' atau 'melakukan sesuatu'.
Varian Dialek
kerjaan
kerjaan
Bentuk tidak baku dari 'pekerjaan', sering digunakan dalam percakapan santai.
Varian Register
pekerjaan
pekerjaan
Kegiatan yang dilakukan untuk mencari nafkah atau sebagai tugas rutin.
Padanan
Catatan Penggunaan atau Etimologi
Istilah ini sering digunakan di kalangan anak muda Jawa untuk menggambarkan aktivitas sehari-hari.
Contoh Penggunaan
Gue lagi nyelesaiin gawean di rumah sambil nonton Netflix.
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.