ibahasa - Living Dictionary

We test how AI understands Indonesian and its regional languages, with a living dictionary alongside. Curated by people, backed by technology.

cc$Kamus entries: CC BY-NC-SA 4.0

Platform

  • Benchmarks
  • Models
  • AI Battle
  • Articles
  • Insight
  • Dictionary

Legal

  • About Us
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • FAQ
  • Contact Us
© 2026 ibahasa. All rights reserved.
Ganti ke Bahasa Indonesia
GitHub🤗Hugging Face
ibahasa - Living Dictionary
Observatory
  • Articles
  • Benchmarks
  • Models
  • AI Battle
  • Dictionary
  1. Topics
  2. Indonesian Slang
  3. Bestie

Bestie

/en/Source Language: The language or dialect this term originates from (EN).
English•1 meaning found
1
Verified
A person on the ibahasa team has reviewed and approved this definition. Entries still awaiting review are marked as such, and their meanings are withheld.
casualTone: casual. Indicates the emotional nuance or social context of the word.Indonesian SlangTopic: Indonesian Slang. The category or sphere of life where this word is used.nationalRegion: national. Specifies the geographical origin or local dialect area.
Verified
A person on the ibahasa team has reviewed and approved this definition. Entries still awaiting review are marked as such, and their meanings are withheld.

Definition & Context

Noun

Noun

A word that functions as the name of a specific object or set of objects, such as living creatures, places, actions, qualities, states of existence, or ideas.

An affectionate term of address for a “close friend” or best friend; widely used as a warm greeting, especially in social media captions and digital conversation.

Synonyms & Variants

bro

bro

Cross-cultural urban slang address for a male friend, borrowed from English.

Register Variant
kawan

kawan

Friend or companion, used as a friendly address.

Synonym
sahabat

sahabat

A person with a very close and intimate friendship.

Synonym
sis

sis

An informal address often used among young people, derived from 'sister'.

Register Variant
teman

teman

A person with whom one has an intimate relationship or friendship.

Synonym

Usage Notes or Etymology

This word is a direct borrowing from informal English, derived from the abbreviated form best friend, which underwent affixation to produce bestie. The English suffix -ie typically functions to add a sense of warmth and endearment to a noun. The term gained global popularity through social media platforms such as Instagram and TikTok in the early 2010s, before being widely adopted into Indonesian youth slang. In Indonesia, it frequently appears in photo “captions”, comments, and direct messages as a term of address, effectively replacing local equivalents such as “sahabat” within the informal digital register.

Real-world Usage

Halo bestie, udah makan belum hari ini?

English Translation
Hey bestie, have you eaten today?

Representative of real-world usage and contextual accuracy.

More Examples

Bestie-ku, makasi ya udah nemenin aku terus!

My bestie, thank you for always accompanying me!

Reviewed 5 months ago
Previous

Beroentoeng

Read Next

Bete

Related Words

WidihCapeRancakBelonKeles

Trending Now

BokapNgabuburitGaranganAberasi kromatisBohay