ibahasa

Living Dictionary for slang, dialects, and Indonesian cultural context. Curated by people, supported by technology.

Platform

  • Trending
  • Leaderboard
  • Random Word
  • Contribute
  • Browse A-Z

Legal

  • About Us
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • Contact Us
© 2026 ibahasa. All rights reserved.
Ganti ke Bahasa Indonesia
Twitter (X)
ibahasa
ID
Explore ibahasa
  • Explore Words
  • Browse A-Z
  • Contribute
  • Leaderboard
Topic Collections
  • Jaksel SlangThe 'literally' mixed language...
  • Indonesian SlangDaily street slang and colloqu...
  • Tech & StartupJargon from the Indonesian sta...
  • Gaming & EsportsGamer speak, esports terminolo...
  • Internet CultureMemes, viral terms, and netize...
  • JavaneseNgoko, Kromo, and East Javanes...
  • SundaneseThe language of West Java and ...
  • BatakBold and spirited language fro...
  • Formal IndonesianStandard Indonesian (Baku) use...
  • IdiomsTraditional proverbs and meani...
  • GeneralGeneral vocabulary.
  • CulturalCultural terms and local wisdo...
  • Old Indonesian / MalayOld Indonesian
  1. Topics
  2. Indonesian Slang
Verified Collection

Indonesian Slang

Daily street slang and colloquialisms you need to know.

80 words•Updated periodically

Mantulity

“An exaggerated variation of 'mantul' (short for 'mantap betul'), used to describe something extremely cool, great, or satisfying.”

1 meanings

Mager

“Abbreviation of 'malas gerak' (lazy to move), describing a state of extreme reluctance to move or engage in physical activity, usually due to fatigue, drowsiness, or simply wanting to laze around.”

1 meanings

Aing

“The word 'aing' is a slang term used by young people in Indonesia to refer to themselves. It is typically used in informal conversations or on social media.”

1 meanings

Ngepret

“Ngepret is a slang term used to describe the action of hitting or slapping someone hard and suddenly.”

1 meanings

Urang

“Urang is a slang term in everyday language meaning 'we' or 'us', commonly used in the Sundanese region.”

1 meanings

Belon

“Shortened form of 'belum' (not yet) commonly used in everyday conversation”

1 meanings

Gebetan online

“A romantic interest or potential partner known exclusively through online interactions, without physical meetings”

1 meanings

Bucin

“A term for someone who is so in love that they're willing to do anything, even to the point of losing their self-respect.”

1 meanings

Auto

“Automatically or instantly triggered.”

1 meanings

Asa

“To feel or sense something subjectively.”

1 meanings

Santuy

“Relaxed or easygoing.”

1 meanings

Panas

“Emotionally heated or provoked.”

1 meanings

Baper

“Overly sensitive or emotionally affected.”

1 meanings

Skakmat

“Being cornered with no argument left.”

1 meanings

Ngab

“A casual term of address among peers, derived from reversing 'bang'.”

1 meanings

Muter otak

“An expression describing intense mental effort or trying to solve a problem by pushing one's cognitive limits”

1 meanings

Toxic

“Emotionally harmful or damaging behavior or environment.”

1 meanings

Kepo

“Overly curious about other people's affairs.”

1 meanings

Rancak

“Rancak means something cool, attractive, or good.”

1 meanings

Bingung

“Confused or unsure about what to do.”

1 meanings

Healing

“Taking a break or vacation for mental refreshment.”

1 meanings

Surantap

“Surantap is a slang word with no specific lexical meaning that is used as an intensifier, typically paired with other words (especially mantap) to add emphasis, humor, and rhythmic effect.”

1 meanings

Isin

“Feeling ashamed or embarrassed.”

1 meanings

Sotoy

“Sotoy is a term for someone who pretends to know or acts like they know about something.”

1 meanings

Zonk

“A disappointing or failed outcome.”

1 meanings

Mantul

“'Mantul' is used to express something cool or awesome.”

1 meanings

Halu

“Delusional thinking; imagining unrealistic scenarios.”

1 meanings

Kalcer

“Playful twist on 'culture', referring to trends, lifestyles, or trendy things popular among Gen Z.”

1 meanings

Aje gile

“An informal expression that conveys admiration, surprise, or disbelief toward something extraordinary or extreme.”

1 meanings

Threadster

“Threadster is a term for someone who frequently creates threads on Twitter.”

1 meanings

Keuheul

“Keuheul is a slang term used to describe a feeling of being very surprised or shocked.”

1 meanings

Ndeso

“Uncultured or old-fashioned; literally from a village.”

1 meanings

Gan

“A casual greeting, short for 'Juragan'. It's currently used to call someone, similar to bro, dude, or mate among young people and netizens. Popularized by the Kaskus platform.”

1 meanings

Glow up

“A significant positive transformation in appearance or self-quality compared to before, typically after effort or time.”

1 meanings

Bogoh

“To like or love someone.”

1 meanings

Gabut

“Derived from the abbreviation 'Gaji Buta' (blind salary), but the slang meaning refers to a state of boredom due to having nothing to do, or being idle without any meaningful activity.”

1 meanings

Gacor

“Good sound quality, melodious, or satisfactory performance; often used for singing, birds, or anything with pleasing results.”

1 meanings

Six seven

“A term referring to something uncertain, ambiguous, or in between two conditions”

1 meanings

Prefer

“"Prefer" in English means to like something more or have a first choice over other alternatives. In Indonesia, it's often used in casual conversations, especially among urban millennials and Gen Z.”

1 meanings

Receh

“Simple or low-effort, often referring to light humor.”

1 meanings

Ngacir

“Ngacir means to leave quickly or to run.”

1 meanings

Overthinking

“Thinking excessively to the point of anxiety.”

1 meanings

Ngena

“Emotionally impactful or hitting the right note.”

1 meanings

Norak

“Tacky or gaudy in appearance.”

1 meanings

Gawean

“Gawean is a term in Javanese that refers to work or activities being done, often in a casual context.”

1 meanings

Adem

“Soothing or emotionally calming.”

1 meanings

Kumaha

“A question word meaning 'how'.”

1 meanings

Teu nanaon

“It's okay; an expression of reassurance.”

1 meanings

Flexing

“Showing off wealth or achievements.”

1 meanings

Beud

“An intensifier expressing a very high degree or extreme level of a state or quality”

1 meanings

Keles

“An informal intensifier meaning 'very' or 'extremely', used as a variation of the word 'kali' to emphasize the intensity of a condition or situation. Popular among young people in Jakarta and surrounding areas in casual conversations and social media. ”

1 meanings

Elo

“Informal second-person pronoun meaning 'you', popular in Jakarta and surrounding areas. Other versions: 'lo', 'elu'.”

1 meanings

Naksir

“Naksir means to have a crush or to be attracted to someone.”

1 meanings

Lieur

“Feeling dizzy or mentally overwhelmed.”

1 meanings

Cape

“Feeling tired or exhausted.”

1 meanings

Bjir

“Bjir is a slang expression used to convey shock, confusion, or even disbelief about a situation. This word is often said in a surprising tone and can be used in various contexts, both serious and playful.”

1 meanings

Menyala

“On fire; performing extremely well or looking impressive.”

1 meanings

Nggak ngotak

“Not using common sense or logic; stupid, not thinking properly”

1 meanings

Bacot

“Big mouth or empty talk, often used to criticize players who talk a lot but have mediocre skills”

1 meanings

Kebacut

“Excessive to an unreasonable degree.”

1 meanings

Julid

“Snarky or spiteful attitude expressed through sharp comments.”

1 meanings

Akoh

“Akoh is a variation of the first-person singular pronoun in Betawi/Jakarta Malay dialect, equivalent to "Aku" in standard Indonesian.”

1 meanings

Random

“Unexpected or unrelated to the prior context.”

1 meanings

Skena

“Scene; a specific community or subculture.”

1 meanings

Literally

“Literally. Used for emphasis, often hyperbolically.”

1 meanings

Ayas

“Ayas is an expression used to refer to someone in a friendly or casual way.”

1 meanings

Gue

“Gue is a first-person singular pronoun used in everyday language.”

1 meanings

Valid

“Used to affirm or agree with someone’s opinion.”

1 meanings

Cegil

“Slang for someone being overly obsessive, often jokingly.”

1 meanings

Heug

“A brief acknowledgment or agreement.”

1 meanings

Omdo

“Abbreviation of 'omong doang', meaning all talk with no action or proof”

1 meanings

Bray

“Bray is a slang term used to refer to someone in a casual or joking manner. Other similar slang terms: 'bro', 'cuy', 'gan'.”

1 meanings

Gas

“Let’s go; an expression to proceed without hesitation.”

1 meanings

Omon-omon

“A slang variation of 'omong-omong' (talking) used to describe empty rhetoric, nonsense, or 'all talk and no action'.”

1 meanings

Fomo

“Fear of missing out; anxiety about missing trends or experiences.”

1 meanings

Gembel

“A slang word meaning ugly or unattractive, typically used to mock appearance or objects.”

1 meanings

Puh

“A shortened form of 'Sepuh' (Elder), used to address someone who is highly skilled, experienced, or a veteran in a specific field.”

1 meanings

Salting

“A state of awkwardness, nervousness, or discomfort displayed when receiving attention, compliments, or being in an embarrassing situation. Derived from the abbreviation of 'salah tingkah' (behaving awkwardly), describing spontaneous reactions such as clumsy movements, not knowing what to do, or losing composure when becoming the center of attention.”

1 meanings

Respect

“An expression of admiration or acknowledgment.”

1 meanings

Guys

“A greeting for a group of people, usually friends or audience, regardless of gender”

1 meanings