Garangan
“A Javanese term referring to a man who tends to flirt with or pursue multiple women simultaneously, similar to a 'womanizer' or 'playboy' in English.”
Explore the diverse Javanese dialects: from polite Kromo to street Ngoko and Ngapak, spoken across Central and East Java.
“A Javanese term referring to a man who tends to flirt with or pursue multiple women simultaneously, similar to a 'womanizer' or 'playboy' in English.”
“Gentho refers to an individual with a reputation as a troublemaker, often involved in acts of violence, or a member of a hooligan group. This term is often used to describe thugs or brawlers.”
“Bajigur is a softer euphemism for the crude curse word 'Bajingan' (bastard). Usually spoken by people who are accustomed to speaking Javanese.”
“A form of Javanese “black magic” or occult practice referring to a harmful object or substance covertly inserted, typically into food or drink, with the intent to harm or curse another person through supernatural means.”
“Bondho refers to capital, wealth, or provisions. This word is often used in the context of material possessions or resources one has.”
“Kejlungup means to fall forward uncontrollably, typically in a sudden or accidental manner.”
“Question word used to ask about someone's identity or name, casual version of 'siapa'”
“A word in Javanese that means to push or nudge something gently or slowly. It can also mean to rub a body part against another person.”
“In Javanese, “Karepmu” comes from the word karep (desire/will) + -mu (yours). Literal meaning: “up to you / as you wish.” Other variations: “sakarepmu”, “sakpenakmu”.”
“A noun in the Krama register of Javanese referring to a “tool” or “equipment”; an object used as an instrument or means to carry out a particular task or activity. It is the refined equivalent of the Ngoko form piranti.”
“A piggy bank is a term for a money storage place, originating from the word 'celeng' (pig). It serves as a way for little kids to practice saving money from an early age.”
“An interjection or particle indicating that an action or condition has been “finished” or “already” occurred. Often used to confirm or affirm completion of something.”
“An organized “street criminal gang” originating from Javanese-speaking regions, particularly known for acts of robbery, mugging, and violence against road users. The term “kreak” denotes a group of delinquents considered a serious public safety threat in both urban and rural settings.”
“The act of intentionally breaking one's fast before the designated time of iftar, whether by eating, drinking, or performing other acts that invalidate fasting. This term originates from the Javanese lexicon and is commonly used in daily conversation among Javanese speakers.”
“A demonstrative word in the krama register of Javanese, functioning as the equivalent of “this”, “that”, or “is/are” in English, depending on the sentential context. Used to indicate objects near or far from the speaker, or to link a subject with a nominal predicate.”
“An adjective in Javanese language meaning good, beautiful, or fine in quality and appearance. Used to praise or describe something of high aesthetic value or quality.”
“Facial expression or attitude showing displeasure, annoyance, or sulking, typically used in informal conversations in Central Java”
“In Javanese (especially the East Javanese dialect), nggapleki means to criticize, insult, or belittle someone with harsh words. It usually carries a mocking or humiliating tone.”
“A Javanese word meaning stunted, dwarfed, or hindered in growth, either physically or developmentally.”
“A word in the Banyumasan Javanese dialect or 'ngapak' that means hungry or feeling famished. Alternative words for this in other Javanese dialects are 'luwe' and 'ngelih'.”
“A Javanese Ngoko noun referring to “knowledge”, “learning”, or wisdom; in traditional and spiritual contexts, it specifically denotes esoteric or mystical knowledge obtained through spiritual practice and inner discipline.”
“A Javanese Krama “conjunction” expressing sequential order of actions or events; equivalent to “then” or “afterward” in formal English. Used to link two clauses or sentences indicating events that occur in succession.”
“Feeling unwilling or apprehensive about doing something due to a “sense of deference”, discomfort, or not wanting to hurt another's feelings.”
“A condition of intense shuddering, fear, or deep dread experienced when confronting something frightening, dangerous, or unsettling. The sensation is simultaneously physical and emotional, often triggering goosebumps and an overwhelming feeling of drawasi that is difficult to control.”