Nggremeng
/jv/Source Language: The language or dialect this term originates from (JV).Definition & Context
To speak or grumble in a low, unclear voice, usually expressing dissatisfaction or annoyance
Synonyms & Variants
bergumam
To speak in a low, indistinct voice, often indicating dissatisfaction or doubt.
mencibir
To make a sound or expression of dissatisfaction by protruding the lips, often accompanied by mumbling.
menggerutu
To grumble or express dissatisfaction in a low, indistinct voice.
ngedumel
To complain or grumble inwardly or in a low voice, often due to annoyance or dissatisfaction.
Usage Notes or Etymology
This word comes from Javanese, describing the sound of someone talking to themselves in an annoyed or dissatisfied tone, often not directed at others but more as an expression of displeasure
Real-world Usage
Aku krungu ibumu nggremeng wae sak esuk iki. (Aku dengar ibumu mengomel terus dari tadi pagi.)
Representative of real-world usage and contextual accuracy.