Karepmu
/jv/Source Language: The language or dialect this term originates from (JV).Definition & Context
In Javanese, “Karepmu” comes from the word karep (desire/will) + -mu (yours). Literal meaning: “up to you / as you wish.” Other variations: “sakarepmu”, “sakpenakmu”.
Synonyms & Variants
sakarepmu
Non-standard form of 'semaumu' in Javanese dialect, often used in informal conversation.
sakpenakmu
Non-standard form of 'sesukamu' or 'as comfortable as you like' in Javanese dialect, often used in informal conversation.
semaumu
An expression meaning 'as you wish' or 'as you please'.
suka-suka
Doing something based solely on personal desire without rules.
terserah
A word indicating the surrender of a decision or choice to another person.
Usage Notes or Etymology
“karepmu” isn't positive slang, but flexible, can be neutral or imply annoyance, depending on tone and relational context.
Real-world Usage
Pilih sing endi wae, karepmu. (Pilih yang mana saja, terserah kamu)
Representative of real-world usage and contextual accuracy.