ibahasa

Living Dictionary for slang, dialects, and Indonesian cultural context. Curated by people, supported by technology.

Platform

  • Trending
  • Leaderboard
  • Random Word
  • Contribute
  • Browse A-Z

Legal

  • About Us
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • Contact Us
© 2026 ibahasa. All rights reserved.
Ganti ke Bahasa Indonesia
Twitter (X)
ibahasa
ID
Explore ibahasa
  • Explore Words
  • Browse A-Z
  • Contribute
  • Leaderboard
Topic Collections
  • Jaksel SlangThe 'literally' mixed language...
  • Indonesian SlangDaily street slang and colloqu...
  • Tech & StartupJargon from the Indonesian sta...
  • Gaming & EsportsGamer speak, esports terminolo...
  • Internet CultureMemes, viral terms, and netize...
  • JavaneseNgoko, Kromo, and East Javanes...
  • SundaneseThe language of West Java and ...
  • BatakBold and spirited language fro...
  • Formal IndonesianStandard Indonesian (Baku) use...
  • IdiomsTraditional proverbs and meani...
  • GeneralGeneral vocabulary.
  • CulturalCultural terms and local wisdo...
  • Old Indonesian / MalayOld Indonesian
  2. Topics
  3. Indonesian Slang
  4. mager

Mager

/id/
INDONESIAN•1 meaning found
1
Verified
neutral
Indonesian Slang
Nasional
Verified

Definition & Context

Abbreviation of 'malas gerak' (lazy to move), describing a state of extreme reluctance to move or engage in physical activity, usually due to fatigue, drowsiness, or simply wanting to laze around.

Usage Notes

Commonly used to decline invitations to go out or to explain the desire to stay in bed or at home.

Real-world Usage

Hari ini pengen mager aja di rumah.

Representative of real-world usage and contextual accuracy.

Reviewed 3 days ago

Know another meaning for "mager"?

Slang evolves fast. If this word is used differently in your circle, add it here.

Add Definition
Previous

Literally

Read Next

Malming

Related Words

Muter otakNaksirGanZonkGembel

Trending Now

NgabuburitBajigurAingMantulityMager