Bantas
Definisi & Konteks
Adverbia
Kata keterangan; kata yang memberikan keterangan pada verba, adjektiva, nomina predikatif, atau kalimat secara keseluruhan.
Kata keterangan yang menyatakan tindakan atau gerakan yang dilakukan secara “terus-menerus” atau tanpa henti menuju satu arah tertentu.
Sinonim & Padanan
bablas
Istilah serapan dari bahasa Jawa yang berarti terus saja atau melaju tanpa henti.
langsung
Tanpa perantara atau tanpa berhenti terlebih dahulu menuju sasaran.
lurus
Bergerak searah tanpa berbelok atau menyimpang.
nonstop
Kata serapan bahasa Inggris yang digunakan dalam konteks kasual untuk menyatakan tanpa henti.
terus-menerus
Berlangsung tanpa henti atau berkesinambungan dalam satu arah atau waktu.
terus
Padanan langsung dalam bahasa Indonesia baku.
tetep
Menekankan pada aspek keajekan.
blung
Onomatope yang sering digunakan dalam konteks informal.
Catatan Penggunaan atau Etimologi
Kata bantas secara etimologis berakar dari dialek Banyumasan atau Ngapak yang memiliki fungsi semantis serupa dengan kata bablas dalam bahasa Jawa standar. Penggunaannya menekankan pada aspek kontinuitas spasial di mana subjek tidak melakukan interupsi atau perubahan arah dalam perjalanannya. Secara sosiolinguistik, kata ini mencerminkan identitas linguistik masyarakat Jawa bagian barat (Banyumas, Cilacap, Kebumen) yang cenderung menggunakan fonem vokal dan konsonan yang lebih tegas dibandingkan dialek Mataraman.
Contoh Penggunaan
Dalane lurus bae, pokok'e bantas lurus bae tekan pasar. (Jalannya lurus saja, pokoknya terus lurus saja hingga pasar)
Terjemahan Bahasa Inggris
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.
Punya arti lain untuk "Bantas"?
Bahasa gaul itu cair. Jika kata ini punya makna beda di tongkronganmu, tambahkan disini.