ibahasa - Living Dictionary

Living Dictionary for slang, dialects, and Indonesian cultural context. Curated by people, supported by technology.

Platform

  • Trending
  • Leaderboard
  • Random Word
  • Contribute
  • Browse A-Z

Legal

  • About Us
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • Contact Us
© 2026 ibahasa. All rights reserved.
Ganti ke Bahasa Indonesia
Twitter (X)
ibahasa - Living Dictionary
ID
Explore ibahasa
  • Explore Words
  • Browse A-Z
  • Contribute
  • Leaderboard
Topic Collections
  • Jaksel SlangThe ultimate guide to South Ja...
  • Indonesian SlangComprehensive dictionary of In...
  • Tech & StartupEssential jargon and buzzwords...
  • Gaming & EsportsThe quintessential gamer speak...
  • Internet CultureA deep dive into Indonesian in...
  • JavaneseExplore the diverse Javanese d...
  • SundaneseDiscover the melodious Sundane...
  • BatakHoras! Master the bold, spirit...
  • BetawiThe original Jakarta dialect. ...
  • Formal IndonesianStandard and formal Indonesian...
  • IdiomsA collection of Indonesian idi...
  • GeneralVersatile general Indonesian v...
  • CulturalA glossary of cultural terms, ...
  • Old Indonesian / MalayOld Indonesian
  1. Topics
  2. Javanese
  3. Tresna

Tresna

/jv/
Source Language: The language or dialect this term originates from (JV).
Javanese•1 meaning found
1
Verified
This definition has been reviewed by linguists and community consensus for accuracy.
emotional
Tone: emotional. Indicates the emotional nuance or social context of the word.
Javanese
Topic: Javanese. The category or sphere of life where this word is used.
jawa
Region: jawa. Specifies the geographical origin or local dialect area.
Verified
This definition has been reviewed by linguists and community consensus for accuracy.

Definition & Context

Noun

Noun

A word that functions as the name of a specific object or set of objects, such as living creatures, places, actions, qualities, states of existence, or ideas.

A profound feeling of love or deep affection characterized by sincerity and devotion toward someone or something. In Javanese, it represents a sacred emotional bond that transcends physical attraction, emphasizing a pure and genuine connection of the heart.

Synonyms & Variants

asih

asih

A variant often used in the context of parent-child relationships.

synonym
cinta

cinta

The equivalent word in standard Indonesian.

synonym
cinta mati

cinta mati

An expression to describe a very deep and loyal love until the end of life.

Register Variant
demen

demen

A casual or slang term used to express liking or love.

Register Variant
sayang

sayang

A feeling of deep affection and care for others.

Synonym
kasmaran

kasmaran

Refers to the passionate early phase of falling in love.

synonym
gandrung

gandrung

Indicates a very high intensity of attraction.

synonym
seneng

seneng

A lighter emotional level compared to tresna.

synonym

Usage Notes or Etymology

The word tresna originates from Old Javanese and is rooted in the Sanskrit word tṛṣṇā. Etymologically, this root originally referred to the concept of thirst or intense desire. In Javanese cultural context, this term occupies a deeper emotional space than mere physical attraction. Its usage is frequently found in literary works, traditional songs, and conversations that emphasize sincerity of the heart.

Real-world Usage

Aku tresna banget karo kowe, ojo ditinggal ya. (Aku sangat cinta padamu, jangan tinggalkan ya.)

English Translation
I love you so much, please don't leave me.

Representative of real-world usage and contextual accuracy.

Reviewed 11 days ago

Know another meaning for "Tresna"?

Slang evolves fast. If this word is used differently in your circle, add it here.

Add Definition
Previous

Transitif

Read Next

Triangulasi

Word of the Day Widget

DailyWord of the Day
Javanese

Geger

Definition: A state of “commotion” or public outcry involving many people triggered by a surprising or controversial event.

Learn More

Related Words

KatahKarepmuTurTemangsangCeluk

Trending Now

NgabuburitGaranganAberasi kromatisTeroeskenGremet