ibahasa - Living Dictionary

Living Dictionary for slang, dialects, and Indonesian cultural context. Curated by people, supported by technology.

Platform

  • Trending
  • Leaderboard
  • Random Word
  • Contribute
  • Browse A-Z

Legal

  • About Us
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • Contact Us
© 2026 ibahasa. All rights reserved.
Ganti ke Bahasa Indonesia
Twitter (X)
ibahasa - Living Dictionary
ID
Explore ibahasa
  • Explore Words
  • Browse A-Z
  • Contribute
  • Leaderboard
Topic Collections
  • Jaksel SlangThe ultimate guide to South Ja...
  • Indonesian SlangComprehensive dictionary of In...
  • Tech & StartupEssential jargon and buzzwords...
  • Gaming & EsportsThe quintessential gamer speak...
  • Internet CultureA deep dive into Indonesian in...
  • JavaneseExplore the diverse Javanese d...
  • SundaneseDiscover the melodious Sundane...
  • BatakHoras! Master the bold, spirit...
  • BetawiThe original Jakarta dialect. ...
  • Formal IndonesianStandard and formal Indonesian...
  • IdiomsA collection of Indonesian idi...
  • GeneralVersatile general Indonesian v...
  • CulturalA glossary of cultural terms, ...
  • Old Indonesian / MalayOld Indonesian
  1. Topics
  2. Javanese
  3. Ageman

Ageman

/jv/
Source Language: The language or dialect this term originates from (JV).
Javanese•1 meaning found
1
Verified
This definition has been reviewed by linguists and community consensus for accuracy.
polite
Tone: polite. Indicates the emotional nuance or social context of the word.
Javanese
Topic: Javanese. The category or sphere of life where this word is used.
jawa
Region: jawa. Specifies the geographical origin or local dialect area.
Verified
This definition has been reviewed by linguists and community consensus for accuracy.

Definition & Context

Noun

Noun

A word that functions as the name of a specific object or set of objects, such as living creatures, places, actions, qualities, states of existence, or ideas.

Apparel or clothing worn by an individual, typically referring to garments that carry specific aesthetic, cultural, or social status values within Javanese tradition.

Synonyms & Variants

ageman

ageman

A polite (krama) Javanese term referring to clothing or something worn.

Dialect Variant
busana

busana

Has aesthetic connotations similar to ageman

synonym
outfit

outfit

A loanword from English used by the younger generation to refer to a coordinated set of clothes.

Social Variant
pakaian

pakaian

Standard equivalent in Indonesian

synonym
sandangan

sandangan

A common Javanese term for everyday clothing or basic clothing needs.

Dialect Variant
sandhangan

sandhangan

Often used to refer to basic needs like clothing and food

synonym
wastra

wastra

Refers more specifically to fabric or textiles

synonym

Usage Notes or Etymology

The word ageman is derived from the Javanese root word agem which means to wear or use in the “Krama Inggil” (high register) speech level. Etymologically, this term is used as a form of respect to refer to objects attached to the body of a person of higher social standing. In Javanese cultural context, this term is not merely functional for body coverage, but also reflects the philosophy “Ajining raga ana ing busana”, meaning a person's dignity is partially determined by their attire.

Real-world Usage

Panjenengan katingal gagah sanget ngagem ageman punika. (Anda terlihat sangat gagah memakai pakaian itu.)

English Translation
You look very handsome wearing those clothes.

Representative of real-world usage and contextual accuracy.

More Examples

Ageman batik punika dipun ginakaken nalika sowan dhateng keraton. (Pakaian batik ini digunakan saat berkunjung ke keraton.)

This batik attire is worn when visiting the palace.

Reviewed 16 days ago

Know another meaning for "Ageman"?

Slang evolves fast. If this word is used differently in your circle, add it here.

Add Definition
Previous

Adverbia

Read Next

Agile

Word of the Day Widget

DailyWord of the Day
Javanese

Geger

Definition: A state of “commotion” or public outcry involving many people triggered by a surprising or controversial event.

Learn More

Related Words

NgleketerHoregCelenganBingahBungah

Trending Now

NgabuburitGaranganAberasi kromatisTeroeskenGremet