ibahasa - Living Dictionary

Living Dictionary for slang, dialects, and Indonesian cultural context. Curated by people, supported by technology.

Platform

  • Trending
  • Leaderboard
  • Random Word
  • Contribute
  • Browse A-Z

Legal

  • About Us
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • Contact Us
© 2026 ibahasa. All rights reserved.
Ganti ke Bahasa Indonesia
Twitter (X)
ibahasa - Living Dictionary
ID
Explore ibahasa
  • Explore Words
  • Browse A-Z
  • Contribute
  • Leaderboard
Topic Collections
  • Jaksel SlangThe ultimate guide to South Ja...
  • Indonesian SlangComprehensive dictionary of In...
  • Tech & StartupEssential jargon and buzzwords...
  • Gaming & EsportsThe quintessential gamer speak...
  • Internet CultureA deep dive into Indonesian in...
  • JavaneseExplore the diverse Javanese d...
  • SundaneseDiscover the melodious Sundane...
  • BatakHoras! Master the bold, spirit...
  • BetawiThe original Jakarta dialect. ...
  • Formal IndonesianStandard and formal Indonesian...
  • IdiomsA collection of Indonesian idi...
  • GeneralVersatile general Indonesian v...
  • CulturalA glossary of cultural terms, ...
  • Old Indonesian / MalayOld Indonesian
  1. Topics
  2. Formal Indonesian
  3. Ekuinoks

Ekuinoks

/id/
Source Language: The language or dialect this term originates from (ID).
Indonesian•1 meaning found
1
Verified
This definition has been reviewed by linguists and community consensus for accuracy.
neutral
Tone: neutral. Indicates the emotional nuance or social context of the word.
Formal Indonesian
Topic: Formal Indonesian. The category or sphere of life where this word is used.
national
Region: national. Specifies the geographical origin or local dialect area.
Verified
This definition has been reviewed by linguists and community consensus for accuracy.

Definition & Context

Noun

Noun

A word that functions as the name of a specific object or set of objects, such as living creatures, places, actions, qualities, states of existence, or ideas.

An astronomical event where the sun crosses the celestial equator, resulting in nearly equal duration of day and night globally. This phenomenon marks the beginning of astronomical season changes in the northern and southern hemispheres.

Synonyms & Variants

peristiwa ekuinoks

peristiwa ekuinoks

Descriptive term for the astronomical phenomenon when the sun crosses the equator.

Synonym
peristiwa matahari melintasi khatulistiwa

peristiwa matahari melintasi khatulistiwa

Descriptive explanation used in primary education or popular contexts.

Register Variant
persamaan panjang siang dan malam

persamaan panjang siang dan malam

Technical term referring to the primary impact of the equinox phenomenon.

Synonym
titik balik matahari

titik balik matahari

Astronomical term often used generally to refer to the event of the sun's positional shift.

Register Variant
peristiwa astronomi

peristiwa astronomi

A general term that encompasses the equinox

synonym

Usage Notes or Etymology

The term originates from the Latin aequinoctium, a combination of aequus (equal) and nox (night). Etymologically, it refers to the equal duration between light and dark periods. In the Indonesian context, the equinox occurs twice a year, specifically in March and September. This phenomenon is often associated with rising temperatures in tropical regions because the sun's position is directly above the equator.

Real-world Usage

Fenomena ekuinoks pada bulan Maret menandai awal musim semi di belahan bumi utara.

English Translation
The March equinox marks the beginning of spring in the northern hemisphere.

Representative of real-world usage and contextual accuracy.

Reviewed 4 days ago

Know another meaning for "Ekuinoks"?

Slang evolves fast. If this word is used differently in your circle, add it here.

Add Definition
Previous

Ekstraterestrial

Read Next

Elaborasi

Word of the Day Widget

DailyWord of the Day
Javanese

Geger

Definition: A state of “commotion” or public outcry involving many people triggered by a surprising or controversial event.

Learn More

Related Words

PopulismeAntibodiTorsiNormatifAgroekosistem

Trending Now

NgabuburitGaranganAberasi kromatisTeroeskenGremet