ibahasa - Living Dictionary

Kami menguji bagaimana AI memahami bahasa Indonesia dan bahasa daerah, dengan kamus hidup di sampingnya. Dikurasi oleh manusia, didukung teknologi.

cc$Entri Kamus: CC BY-NC-SA 4.0

Platform

  • Benchmark
  • Model AI
  • Battle AI
  • Artikel
  • Insight
  • Kamus

Legal

  • Tentang Kami
  • Syarat & Ketentuan
  • Kebijakan Privasi
  • Tanya Jawab
  • Hubungi Kami
© 2026 ibahasa. Hak cipta dilindungi.
Switch to English
GitHub🤗Hugging Face
ibahasa - Living Dictionary
Observatorium
  • Artikel
  • Benchmark
  • Model AI
  • Battle AI
  • Kamus
  1. Topik
  2. Baku (Formal)
  3. Ekuinoks

Ekuinoks

/id/Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (ID).
Bahasa Indonesia•1 makna ditemukan
1
Verified
Seorang di tim ibahasa sudah meninjau dan menyetujui definisi ini. Entri yang masih menunggu tinjauan ditandai apa adanya, dan artinya ditahan.
neutralNada: neutral. Menunjukkan nuansa emosional atau konteks sosial penggunaan kata.Baku (Formal)Topik: Baku (Formal). Bidang atau ranah kehidupan tempat kata ini digunakan.nationalWilayah: national. Menunjukkan asal geografis atau cakupan dialek daerah.
Verified
Seorang di tim ibahasa sudah meninjau dan menyetujui definisi ini. Entri yang masih menunggu tinjauan ditandai apa adanya, dan artinya ditahan.

Definisi & Konteks

Nomina

Nomina

Kata benda; nama dari seseorang, tempat, atau semua benda dan segala yang dibendakan.

Fenomena astronomi saat matahari melintasi garis khatulistiwa, mengakibatkan panjang waktu siang dan malam menjadi hampir identik di seluruh permukaan bumi. Peristiwa ini menandai dimulainya pergantian musim astronomis di belahan bumi utara dan selatan.

Sinonim & Padanan

peristiwa ekuinoks

peristiwa ekuinoks

Istilah deskriptif untuk fenomena astronomi saat matahari melintasi khatulistiwa.

Padanan
peristiwa matahari melintasi khatulistiwa

peristiwa matahari melintasi khatulistiwa

Penjelasan deskriptif yang digunakan dalam konteks pendidikan dasar atau populer.

Varian Register
persamaan panjang siang dan malam

persamaan panjang siang dan malam

Istilah teknis yang merujuk pada dampak utama dari fenomena ekuinoks.

Padanan
titik balik matahari

titik balik matahari

Istilah astronomi yang sering digunakan secara umum untuk merujuk pada peristiwa pergeseran posisi matahari.

Varian Register
peristiwa astronomi

peristiwa astronomi

Istilah umum yang mencakup ekuinoks

synonym

Catatan Penggunaan atau Etimologi

Istilah ini berasal dari bahasa Latin aequinoctium, yang merupakan gabungan dari kata aequus (sama) dan nox (malam). Secara etimologis, kata ini merujuk pada kesetaraan durasi antara waktu terang dan gelap. Dalam konteks Indonesia, ekuinoks terjadi dua kali setahun, yaitu pada bulan Maret dan September. Fenomena ini sering dikaitkan dengan peningkatan suhu udara di wilayah tropis karena posisi matahari berada tepat di atas ekuator.

Contoh Penggunaan

Fenomena ekuinoks pada bulan Maret menandai awal musim semi di belahan bumi utara.

Terjemahan Bahasa Inggris
The March equinox marks the beginning of spring in the northern hemisphere.

Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.

Ditinjau 5 bulan yang lalu
Kembali

Ekstraterestrial

Selanjutnya

Elaborasi

Eksplorasi Terkait

EsensiAgribisnisEpidemiHermeneutikaSuperlatif

Sedang Hits

BokapNgabuburitGaranganAberasi kromatisBohay