ibahasa - Living Dictionary

Original research on how AI understands Indonesian and its regional languages, complete with a living dictionary. Curated by people, backed by technology.

cc$Kamus entries: CC BY-NC-SA 4.0

Platform

  • Benchmarks
  • Models
  • AI Battle
  • Research
  • Insight

Legal

  • About Us
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • FAQ
  • Contact Us
© 2026 ibahasa. All rights reserved.
Ganti ke Bahasa Indonesia
GitHub🤗Hugging Face
ibahasa - Living Dictionary
ResearchID
Observatory
  • Research
  • Benchmarks
  • Models
  • AI Battle
  1. Topics
  2. Javanese
  3. Gondes

Gondes

/jv/Source Language: The language or dialect this term originates from (JV).
Javanese•1 meaning found
1
Verified
A person on the ibahasa team has reviewed and approved this definition. Entries still awaiting review are marked as such, and their meanings are withheld.
humorousTone: humorous. Indicates the emotional nuance or social context of the word.Topic: Javanese. The category or sphere of life where this word is used.

Related Words

WediParikanKencot
Javanese
jawaRegion: jawa. Specifies the geographical origin or local dialect area.
Verified
A person on the ibahasa team has reviewed and approved this definition. Entries still awaiting review are marked as such, and their meanings are withheld.

Definition & Context

A distinctive greeting from Central Java, especially Semarang, used to call friends in a casual and slightly teasing or playful manner. Equivalent to “Bro”, “Dude”, “Mate”, and similar terms in other languages.

Synonyms & Variants

bray

bray

A variation of the informal address 'bro' popular among young people, often used to call friends.

Register Variant
bro

bro

Cross-cultural urban slang address for a male friend, borrowed from English.

Register Variant
cuy

cuy

A slang term used to address friends or acquaintances in a familiar and casual tone.

Register Variant
rek

rek

A typical Surabayan address for a friend or interlocutor.

Dialect Variant
teman

teman

A person with whom one has an intimate relationship or friendship.

Synonym

Usage Notes or Etymology

This term is highly specific to the Semarang region and surrounding areas, often shortened to 'Ndes'. Its use indicates familiarity and is informal in nature, typically spoken in a joking or serious tone within everyday social contexts.

Real-world Usage

Gondes, ayo mampir omahku sik, tak buatke wedang jahe anget. (Ndes, ayo mampir rumahku dulu, aku buatkan wedang jahe hangat.)

English Translation
Hey buddy, come stop by my house first, I'll make you some warm ginger drink.

Representative of real-world usage and contextual accuracy.

Reviewed 5 months ago

Know another meaning for "Gondes"?

Slang evolves fast. If this word is used differently in your circle, add it here.

Add Definition
Previous

Gokil

Read Next

Gopek

Padha
Ning

Word of the Day Widget

DailyWord of the Day
Indonesian Slang

heug

Definition: A brief acknowledgment or agreement.

Learn More

Trending Now

BokapNgabuburitGaranganAberasi kromatisBohay