Parikan
/jv/Source Language: The language or dialect this term originates from (JV).Definition & Context
NounNoun
A word that functions as the name of a specific object or set of objects, such as living creatures, places, actions, qualities, states of existence, or ideas.
A form of traditional Javanese “folk poetry” consisting of two parts, the preamble and the content, which features end rhymes and is often used to convey moral messages or social satire.
Synonyms & Variants
karmina
A formal literary term for a two-line poem with a straight rhyme scheme.
pantun
Pantun is the general Indonesian equivalent for the parikan structure
pantun kilat
A short form of pantun consisting of only two lines, similar to the structure of parikan.
puisi rakyat
Traditional oral literary works bound by specific rules such as rhyme and stanzas.
sisindiran
Traditional Sundanese poetry that uses a preamble and content to convey meaning indirectly.
wangsalan
Wangsalan is another Javanese literary form often associated with parikan
Usage Notes or Etymology
The term parikan derives from the root pari, which in Javanese means to compare or to liken. Historically, this oral literary form functioned as an effective medium for social communication due to its entertaining yet educational nature. The structure of parikan is similar to the pantun in Malay literature, but it possesses rhyme and meter rules that align with Javanese pronunciation. The use of parikan is frequently found in traditional arts such as ludruk, ketoprak, and even modern television shows as a form of local humor.
Real-world Usage
Ayo podo nguri-nguri budaya Jawa gawe parikan sing lucu wae. (Mari kita melestarikan budaya Jawa dengan membuat parikan yang lucu saja.)
English Translation
Representative of real-world usage and contextual accuracy.
More Examples
Manuk emprit mencok nang pari, dadi murid kudu sregep sinau (Burung pipit hinggap di padi, jadi murid harus rajin belajar). [BONUS]
A sparrow lands on the rice stalks, as a student you must study diligently.
Know another meaning for "Parikan"?
Slang evolves fast. If this word is used differently in your circle, add it here.