ibahasa - Living Dictionary

Living Dictionary for slang, dialects, and Indonesian cultural context. Curated by people, supported by technology.

Platform

  • Trending
  • Leaderboard
  • Random Word
  • Contribute
  • Browse A-Z
  • Misspellings
  • Standard Dictionary

Legal

  • About Us
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • FAQ
  • Contact Us
© 2026 ibahasa. All rights reserved.
Ganti ke Bahasa Indonesia
Twitter (X)
ibahasa - Living Dictionary
ID
Explore ibahasa
  • Explore Words
  • Browse A-Z
  • Contribute
  • Misspellings
  • Standard Dictionary
  • Leaderboard
Topic Collections
  • Jaksel SlangThe ultimate guide to South Ja...
  • Indonesian SlangComprehensive dictionary of In...
  • Tech & StartupEssential jargon and buzzwords...
  • Gaming & EsportsThe quintessential gamer speak...
  • Internet CultureA deep dive into Indonesian in...
  • JavaneseExplore the diverse Javanese d...
  • SundaneseDiscover the melodious Sundane...
  • BatakHoras! Master the bold, spirit...
  • BetawiThe original Jakarta dialect. ...
  • Formal IndonesianStandard and formal Indonesian...
  • IdiomsA collection of Indonesian idi...
  • GeneralVersatile general Indonesian v...
  • CulturalA glossary of cultural terms, ...
  • Old Indonesian / MalayOld Indonesian
  1. Topics
  2. Javanese
  3. Inggil

Inggil

/jv/
Source Language: The language or dialect this term originates from (JV).
Javanese•1 meaning found
1
Verified
This definition has been reviewed by linguists and community consensus for accuracy.
neutral
Tone: neutral. Indicates the emotional nuance or social context of the word.
Javanese
Topic: Javanese. The category or sphere of life where this word is used.
jawa
Region: jawa. Specifies the geographical origin or local dialect area.
Verified
This definition has been reviewed by linguists and community consensus for accuracy.

Definition & Context

Noun

Noun

A word that functions as the name of a specific object or set of objects, such as living creatures, places, actions, qualities, states of existence, or ideas.

In the Javanese context, “inggil” refers to the highest level in the Javanese speech level system, known as “krama inggil”, used to show utmost respect to the interlocutor or the person being discussed.

Synonyms & Variants

duwur

duwur

Low-level Javanese (ngoko) form to express a high position.

Dialect Variant
luhur

luhur

Describes the noble and honorable meaning contained in "inggil".

synonym
madya

madya

The middle level in the Javanese hierarchy of politeness.

Dialect Variant
takzim

takzim

Extreme respect or being very polite.

Social Variant
tinggi

tinggi

Standard Indonesian equivalent for the basic meaning of 'high' or 'noble'.

synonym
krama madya

krama madya

Part of the krama system, but not the highest level like "inggil".

synonym
alus

alus

A similar concept of politeness in other Indonesian cultures, though the systems differ.

synonym

Usage Notes or Etymology

The term “inggil” originates from the Javanese root word inggil, meaning 'high' or 'noble'. In Javanese linguistics, the speech level system is primarily divided into three main strata: ngoko (low/informal), krama madya (middle), and krama inggil (high/formal). The use of “krama inggil” reflects the deep social and cultural hierarchy in Javanese society that highly values politeness, often employed when speaking to elders, superiors, or in sacred traditional ceremonies.

Real-world Usage

Griya kulo ingkang inggil punika, pak. (Rumah saya yang ada di atas sana pak)

English Translation
My house is the one up there, sir

Representative of real-world usage and contextual accuracy.

More Examples

Panjenengan kedah ngginakaken basa krama inggil menawi matur kalih sesepuh, lho. (Kamu harus pakai bahasa krama inggil kalau ngomong sama orang tua, lho.)

You have to use the highest form of Javanese when speaking to elders, you know.

Reviewed 1 month ago

Know another meaning for "Inggil"?

Slang evolves fast. If this word is used differently in your circle, add it here.

Add Definition
Previous

Inggih

Read Next

Inklinasi

Word of the Day Widget

DailyWord of the Day
Old Indonesian / Malay

Tentoe

Definition: An archaic spelling variant of tentu, meaning certainly, without doubt, or assuredly; used to express absolute certainty or conviction.

Learn More

Related Words

InggihIkiSampeyanSitokMbeling

Trending Now

NgabuburitGaranganAberasi kromatisTeroeskenGremet