Sundel
/jv/Source Language: The language or dialect this term originates from (JV).Definition & Context
Rooted in mythological terms like sundel bolong (a female ghost figure in Javanese folklore). Due to its highly negative association, this word falls into the category of extreme insults or curses when directed at a person or situation.
Synonyms & Variants
cabe-cabean
Slang term referring to teenage girls who behave flirtatiously or are considered 'cheap'.
lonte
A crude and derogatory term for a prostitute.
pelacur
Prostitute, commercial sex worker.
perempuan nakal
An expression referring to a woman considered disobedient to social or moral norms, often with sexual connotations.
wanita jalang
An expression referring to a woman considered immoral or sexually promiscuous.
Usage Notes or Etymology
“Sundel” is considered a taboo word in Javanese and Indonesian culture. It is highly inappropriate in formal contexts but is sometimes commonly used by people as a curse word.
Real-world Usage
Ojo ngomong sembarangan, nek nyebut 'sundel' neng wong liyo iku dosa gedhe! (Jangan bicara sembarangan, kalau menyebut 'sundel' ke orang lain itu dosa besar!)
English Translation
Representative of real-world usage and contextual accuracy.