ibahasa - Living Dictionary

We test how AI understands Indonesian and its regional languages, with a living dictionary alongside. Curated by people, backed by technology.

cc$Kamus entries: CC BY-NC-SA 4.0

Platform

  • Benchmarks
  • Models
  • AI Battle
  • Articles
  • Insight
  • Dictionary

Legal

  • About Us
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • FAQ
  • Contact Us
© 2026 ibahasa. All rights reserved.
Ganti ke Bahasa Indonesia
GitHub🤗Hugging Face
ibahasa - Living Dictionary
Observatory
  • Articles
  • Benchmarks
  • Models
  • AI Battle
  • Dictionary
  1. Topics
  2. Javanese
  3. Ndableg

Ndableg

/jv/Source Language: The language or dialect this term originates from (JV).
Javanese•1 meaning found
1
Verified
A person on the ibahasa team has reviewed and approved this definition. Entries still awaiting review are marked as such, and their meanings are withheld.
negativeTone: negative. Indicates the emotional nuance or social context of the word.JavaneseTopic: Javanese. The category or sphere of life where this word is used.jawaRegion: jawa. Specifies the geographical origin or local dialect area.
Verified
A person on the ibahasa team has reviewed and approved this definition. Entries still awaiting review are marked as such, and their meanings are withheld.

Definition & Context

Shameless; lacking a sense of shame or embarrassment in behavior or speech in any context.

Synonyms & Variants

muka tembok

muka tembok

An idiom for someone who has no shame or doesn't care about others' opinions.

Register Variant
pancat

pancat

A Javanese term meaning shameless or having no sense of embarrassment.

Dialect Variant
tak tahu diuntung

tak tahu diuntung

An idiom referring to someone ungrateful or lacking self-awareness, often implying shamelessness.

Register Variant
tebal muka

tebal muka

An idiom describing someone who is not easily embarrassed or offended.

Synonym
tidak tahu malu

tidak tahu malu

Having no shame or embarrassment in behavior or speech in any situation.

Synonym

Usage Notes or Etymology

The word 'ndableg' originates from Javanese and is used to describe someone who behaves without shame or lacks social sensitivity. This word carries a negative connotation and is often used to criticize someone's attitude considered improper or inappropriate.

Real-world Usage

Wong kuwi ndableg tenan, ditagih utang malah ngeyel ora gelem mbayar. (Orang itu tidak tahu malu, ditagih utang malah ngeyel tidak mau bayar.)

Representative of real-world usage and contextual accuracy.

Verified Evidence1

  • Usage evidence for the word "Ndableg"
    Usage evidence for the word "Ndableg"

    Usage Evidence

    Image
    Verify Context
Reviewed 6 months ago
Previous

Nda

Read Next

Ndakik-ndakik

Related Words

NgotenNggremengMeniWesIku

Trending Now

BokapNgabuburitGaranganAberasi kromatisBohay