Akoh
/id/Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (ID).Bahasa Indonesia•1 makna ditemukan
1
Verified
Seorang di tim ibahasa sudah meninjau dan menyetujui definisi ini. Entri yang masih menunggu tinjauan ditandai apa adanya, dan artinya ditahan.casualNada: casual. Menunjukkan nuansa emosional atau konteks sosial penggunaan kata.Slang & GaulTopik: Slang & Gaul. Bidang atau ranah kehidupan tempat kata ini digunakan.jakartaWilayah: jakarta. Menunjukkan asal geografis atau cakupan dialek daerah.
Verified
Seorang di tim ibahasa sudah meninjau dan menyetujui definisi ini. Entri yang masih menunggu tinjauan ditandai apa adanya, dan artinya ditahan.Definisi & Konteks
Akoh adalah variasi kata ganti orang pertama tunggal dalam dialek Betawi/Melayu Jakarta, setara dengan “Aku” dalam bahasa Indonesia standar.
Sinonim & Padanan
aku
aku
Pronomina persona pertama tunggal
Padanan
beta
beta
Kata ganti orang pertama tunggal yang umum digunakan di beberapa daerah di Indonesia bagian timur, seperti Maluku dan Papua, serta dalam konteks sastra lama.
Varian Dialek
gue
gue
Kata ganti orang pertama tunggal yang sangat informal, sering digunakan dalam percakapan sehari-hari di Jakarta dan sekitarnya.
Varian Register
saya
saya
Pronomina persona pertama tunggal formal
Padanan
Catatan Penggunaan atau Etimologi
Penggunaan 'Akoh' lebih kasual dibanding 'aku', standar. Biasanya digunakan oleh muda-mudi.
Contoh Penggunaan
Akoh mau pergi ke pasar cari sayur buat sahur.
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.