ibahasa - Living Dictionary

Living Dictionary untuk bahasa gaul, dialek, dan konteks budaya Indonesia. Dikurasi oleh manusia, didukung teknologi.

Platform

  • Trending
  • Leaderboard
  • Kata Acak
  • Contribute
  • Browse A-Z
  • Etalase Ejaan
  • Kata Baku

Legal

  • Tentang Kami
  • Syarat & Ketentuan
  • Kebijakan Privasi
  • Hubungi Kami
© 2026 ibahasa. Hak cipta dilindungi.
Switch to English
Twitter (X)
ibahasa - Living Dictionary
EN
Jelajahi ibahasa
  • Jelajahi Kata
  • Jelajahi A-Z
  • Kontribusi
  • Etalase Ejaan
  • Kata Baku
  • Klasemen Perkembangan
Koleksi Topik
  • Bahasa JakselMengulas kamus bahasa anak Jak...
  • Slang & GaulKumpulan kosakata gaul sehari-...
  • Tech & StartupGlosarium lengkap istilah star...
  • Gaming & EsportsKamus bahasa gamer sejati. Dar...
  • Internet CultureEnsiklopedia budaya internet I...
  • Bahasa JawaEksplorasi kekayaan dialek Jaw...
  • Bahasa SundaKumaha damang? Menyelami manis...
  • Bahasa BatakHoras! Pelajari ketegasan dan ...
  • Bahasa BetawiBahasa asli ibu kota. Dari 'gu...
  • Baku (Formal)Koleksi kata baku dan resmi Ba...
  • PeribahasaRagam peribahasa dan ungkapan ...
  • General / UmumKumpulan kosakata umum Bahasa ...
  • Budaya / LokalGlosarium istilah budaya, adat...
  • Bahasa Tempo DoeloeBahasa Klasik
  1. Topik
  2. Slang & Gaul
  3. Lebay

Lebay

/id/
Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (ID).
Bahasa Indonesia•1 makna ditemukan
1
Verified
Definisi ini telah ditinjau oleh ahli bahasa dan konsensus komunitas demi akurasi.
casual
Nada: casual. Menunjukkan nuansa emosional atau konteks sosial penggunaan kata.
Slang & Gaul
Topik: Slang & Gaul. Bidang atau ranah kehidupan tempat kata ini digunakan.

Eksplorasi Terkait

JipemGuysMiapahKumaha
national
Wilayah: national. Menunjukkan asal geografis atau cakupan dialek daerah.
Verified
Definisi ini telah ditinjau oleh ahli bahasa dan konsensus komunitas demi akurasi.

Definisi & Konteks

Adjektiva

Adjektiva

Kata sifat; kata yang menerangkan nomina (kata benda) dan secara umum dapat bergabung dengan kata lebih dan sangat.

Sifat atau perilaku yang menunjukkan kesan “berlebihan” atau melampaui batas kewajaran dalam berekspresi maupun bertindak.

Sinonim & Padanan

berlebihan

berlebihan

Padanan formal yang digunakan dalam konteks baku.

synonym
hiperbolis

hiperbolis

Digunakan dalam konteks sastra atau linguistik.

synonym
alay

alay

Memiliki konotasi negatif terhadap selera estetika seseorang.

synonym
drama

drama

Sering digunakan untuk mendeskripsikan reaksi yang lebay.

synonym

Catatan Penggunaan atau Etimologi

Istilah ini merupakan akronim dari frasa lebih atau berlebihan yang mengalami proses morfologis khas bahasa gaul Indonesia. Fenomena ini melibatkan penambahan sufiks atau perubahan vokal untuk menciptakan kesan santai. Secara historis, kata ini populer di kalangan remaja pada era 2000-an sebagai bentuk kritik sosial terhadap perilaku yang dianggap mencari perhatian. Penggunaannya kini meluas untuk mendeskripsikan drama emosional atau gaya berpakaian yang mencolok.

Contoh Penggunaan

Duh, gaya bicaranya lebay banget deh pas lagi kumpul tadi.

Terjemahan Bahasa Inggris
Gosh, their way of speaking was so over-the-top during the gathering.

Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.

Ditinjau 9 hari yang lalu

Punya arti lain untuk "Lebay"?

Bahasa gaul itu cair. Jika kata ini punya makna beda di tongkronganmu, tambahkan disini.

Tambah Definisi
Kembali

Lateralis

Selanjutnya

Legacy

Ngabuburide

Widget Kata Hari Ini

HarianKata Hari Ini
Internet Culture

isilop

Definisi: Istilah slang yang merujuk pada 'polisi', digunakan dalam konteks daring untuk menghindari penyebutan langsung kata 'polisi' di ruang publik digital

Pelajari Selengkapnya

Sedang Hits

NgabuburitGaranganAberasi kromatisTeroeskenGremet