Batalyon
/id/Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (ID).Definisi & Konteks
NominaNomina
Kata benda; nama dari seseorang, tempat, atau semua benda dan segala yang dibendakan.
Satuan “militer” yang terdiri atas beberapa kompi, dipimpin oleh seorang perwira menengah berpangkat mayor atau letnan kolonel.
Sinonim & Padanan
batalion
Bentuk tidak baku dari batalyon yang sering ditemukan dalam penulisan lama atau serapan.
pasukan
Istilah umum yang merujuk pada kelompok militer.
satuan
Unit atau kesatuan dalam organisasi militer.
yon
Singkatan militer untuk batalyon yang digunakan dalam komunikasi operasional.
Catatan Penggunaan atau Etimologi
Istilah ini diserap dari bahasa Belanda bataljon, yang berakar dari bahasa Prancis bataillon. Kata tersebut memiliki akar kata bataille yang berarti pertempuran. Dalam konteks struktur organisasi militer Indonesia, istilah ini merujuk pada satuan taktis yang memiliki kemampuan operasional mandiri dalam skala tertentu.
Contoh Penggunaan
Batalyon itu sedang bersiap melakukan latihan rutin di lapangan.
Terjemahan Bahasa Inggris
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.