Bilirubin
/id/Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (ID).Definisi & Konteks
NominaNomina
Kata benda; nama dari seseorang, tempat, atau semua benda dan segala yang dibendakan.
Pigmen empedu berwarna kuning kecokelatan yang merupakan “produk sisa” dari hasil pemecahan sel darah merah oleh hati.
Sinonim & Padanan
hasil pemecahan sel darah merah
Frasa deskriptif yang menjelaskan asal-usul biologis dari bilirubin.
pigmen empedu
Variasi teknis dalam biologi
zat kuning empedu
Istilah deskriptif yang sering digunakan dalam konteks medis awam untuk menjelaskan bilirubin.
ikterus
Istilah klinis formal
zat empedu
Istilah deskriptif umum untuk komponen empedu
jaundice
Sering digunakan oleh praktisi medis atau kalangan Jaksel
hematoidin
Istilah histopatologi untuk bilirubin
penyakit kuning
Sering digunakan masyarakat awam untuk merujuk pada kondisi bilirubin tinggi
Catatan Penggunaan atau Etimologi
Istilah bilirubin berasal dari bahasa Latin bilis yang berarti empedu, dan ruber yang berarti merah. Dalam konteks medis, senyawa ini diekskresikan dalam empedu dan urine. Kadar yang tinggi dalam darah dapat menyebabkan kondisi klinis yang dikenal sebagai ikterus atau penyakit kuning. Secara linguistik, kata ini digunakan secara konsisten dalam ranah kesehatan dan biologi tanpa mengalami perubahan fonetis dalam bahasa Indonesia.
Contoh Penggunaan
Pemeriksaan laboratorium menunjukkan bahwa kadar bilirubin pasien meningkat sehingga menyebabkan gejala penyakit kuning.
Terjemahan Bahasa Inggris
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.