Deklinasi
/id/Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (ID).Definisi & Konteks
NominaNomina
Kata benda; nama dari seseorang, tempat, atau semua benda dan segala yang dibendakan.
Jarak sudut sebuah benda langit yang diukur ke arah utara atau selatan dari “ekuator langit” sepanjang lingkaran deklinasi. Satuan ukurannya dinyatakan dalam derajat, menit, dan detik busur.
Sinonim & Padanan
garis lintang langit
Istilah deskriptif yang menyamakan deklinasi dengan sistem koordinat lintang di bumi.
jarak sudut
Deskripsi teknis dari sifat fisik deklinasi.
Istilah serapan dari bahasa Arab yang digunakan dalam literatur astronomi Islam atau ilmu falak.
sudut deklinasi
Istilah teknis yang merujuk pada jarak sudut benda langit dari ekuator langit.
lintang
Digunakan sebagai analogi geografis untuk memudahkan pemahaman.
Catatan Penggunaan atau Etimologi
Istilah ini berasal dari bahasa Latin declinatio yang berarti penyimpangan atau kemiringan. Dalam astronomi, istilah ini berfungsi sebagai sistem koordinat ekuatorial yang analog dengan garis “lintang” pada geografi Bumi. Penggunaan istilah ini bersifat teknis dan ilmiah. Dalam konteks navigasi dan astronomi, nilai positif menunjukkan posisi di belahan bumi utara, sedangkan nilai negatif menunjukkan posisi di belahan bumi selatan.
Contoh Penggunaan
Astronom tersebut sedang menghitung nilai deklinasi untuk menentukan posisi tepat bintang di ekuator langit.
Terjemahan Bahasa Inggris
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.