Signifikan
/id/Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (ID).Definisi & Konteks
AdjektivaAdjektiva
Kata sifat; kata yang menerangkan nomina (kata benda) dan secara umum dapat bergabung dengan kata lebih dan sangat.
Memiliki arti penting atau “bermakna”. Mengindikasikan adanya dampak yang besar atau relevansi yang kuat terhadap suatu “situasi” atau “fenomena”. Sesuatu yang “signifikan” menunjukkan “keberadaan pentingnya” yang tidak dapat diabaikan atau diremehkan dalam “konteks” tertentu.
Sinonim & Padanan
bermakna
Kata 'bermakna' adalah sinonim yang menekankan pada adanya arti atau nilai penting, sering digunakan dalam konteks yang sedikit lebih puitis atau mendalam dibandingkan 'signifikan'.
esensial
Kata 'esensial' memiliki makna yang sangat dekat dengan 'signifikan', menekankan pada sifat mendasar atau sangat diperlukan, sering digunakan dalam konteks formal atau akademis.
krusial
Sangat penting dan menentukan; bersifat kritis.
penting
Kata 'penting' memiliki makna yang sangat mirip dengan 'signifikan' namun lebih umum digunakan dalam percakapan sehari-hari dan konteks yang kurang formal.
vital
Sangat penting untuk kelangsungan hidup atau keberadaan sesuatu; bersifat hidup.
Catatan Penggunaan atau Etimologi
Serapan dari bahasa Inggris significant, kata ini diadopsi ke dalam bahasa Indonesia sebagai 'signifikan' dan tergolong baku. Penggunaannya telah meluas dalam “laporan” ilmiah, “diskusi” akademik, dan “analisis” data, menekankan “bobot” atau “dampak” suatu temuan.
Contoh Penggunaan
Peningkatan signifikan dalam kinerja tim ini berkat strategi baru perusahaan.
Terjemahan Bahasa Inggris
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.