ibahasa - Living Dictionary

We test how AI understands Indonesian and its regional languages, with a living dictionary alongside. Curated by people, backed by technology.

cc$Kamus entries: CC BY-NC-SA 4.0

Platform

  • Benchmarks
  • Models
  • AI Battle
  • Articles
  • Insight
  • Dictionary

Legal

  • About Us
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • FAQ
  • Contact Us
© 2026 ibahasa. All rights reserved.
Ganti ke Bahasa Indonesia
GitHub🤗Hugging Face
ibahasa - Living Dictionary
Observatory
  • Articles
  • Benchmarks
  • Models
  • AI Battle
  • Dictionary
  1. Topics
  2. Cultural
  3. klotekan

Klotekan

/jv/Source Language: The language or dialect this term originates from (JV).
Javanese•1 meaning found
1
Verified
A person on the ibahasa team has reviewed and approved this definition. Entries still awaiting review are marked as such, and their meanings are withheld.
neutralTone: neutral. Indicates the emotional nuance or social context of the word.CulturalTopic: Cultural. The category or sphere of life where this word is used.jawaRegion: jawa. Specifies the geographical origin or local dialect area.
Verified
A person on the ibahasa team has reviewed and approved this definition. Entries still awaiting review are marked as such, and their meanings are withheld.

Definition & Context

Javanese cultural tradition during Ramadan involving striking bamboo to wake people for suhoor; generally, the act of making noise with an object.

Synonyms & Variants

membangunkan sahur

membangunkan sahur

The act of waking others up for the pre-dawn meal during Ramadan, often in a noisy or distinctive manner.

Synonym
ngarak sahur

ngarak sahur

A term used in some regions for the collective activity of waking people for sahur, often involving a procession.

Dialect Variant
patrol sahur

patrol sahur

The activity of patrolling at night during Ramadan to wake up residents for sahur, often accompanied by music or specific sounds.

Register Variant
sahur on the road

sahur on the road

A communal sahur activity conducted on the streets or in public places, often involving efforts to wake people up or share sahur meals.

Social Variant
tong-tong

tong-tong

A sound or instrument used to wake people for sahur, referring to the sounds made by hitting bamboo or other objects.

Dialect Variant

Usage Notes or Etymology

This tradition originates from Central Java and Yogyakarta communities (and even across Indonesia), performed just before sahur by striking bamboo to create a distinctive sound that wakes people up before sahur.

Real-world Usage

Klotekan bambu waktu sahur dulu seru banget, rek!

Representative of real-world usage and contextual accuracy.

Reviewed 6 months ago
Previous

Klorokuin

Read Next

Koalisi

Related Words

NrimoNgabuburitTepo seliroElingAndap asor

Trending Now

BokapNgabuburitGaranganAberasi kromatisBohay