ibahasa - Living Dictionary

We test how AI understands Indonesian and its regional languages, with a living dictionary alongside. Curated by people, backed by technology.

cc$Kamus entries: CC BY-NC-SA 4.0

Platform

  • Benchmarks
  • Models
  • AI Battle
  • Articles
  • Insight
  • Dictionary

Legal

  • About Us
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • FAQ
  • Contact Us
© 2026 ibahasa. All rights reserved.
Ganti ke Bahasa Indonesia
GitHub🤗Hugging Face
ibahasa - Living Dictionary
Observatory
  • Articles
  • Benchmarks
  • Models
  • AI Battle
  • Dictionary
  1. Topics
  2. Javanese
  3. Piyambak

Piyambak

/jv/Source Language: The language or dialect this term originates from (JV).
Javanese•1 meaning found
1
Verified
A person on the ibahasa team has reviewed and approved this definition. Entries still awaiting review are marked as such, and their meanings are withheld.
neutralTone: neutral. Indicates the emotional nuance or social context of the word.JavaneseTopic: Javanese. The category or sphere of life where this word is used.jawaRegion: jawa. Specifies the geographical origin or local dialect area.
Verified
A person on the ibahasa team has reviewed and approved this definition. Entries still awaiting review are marked as such, and their meanings are withheld.

Definition & Context

Adverb

Adverb

A word or phrase that modifies or qualifies an adjective, verb, or other adverb or a word group, expressing a relation of place, time, circumstance, manner, cause, degree, etc.

This word refers to the condition of being “alone” or “not with others”, often used in Javanese to indicate an action performed individually.

Synonyms & Variants

dewekan

dewekan

An informal or non-standard form of 'alone' in Javanese, often used in daily conversation.

Dialect Variant
sendiri

sendiri

Equivalent in Standard Indonesian.

synonym
sendirian

sendirian

In a state of being alone; unaccompanied by anyone.

Synonym
tunggal

tunggal

Singular in number, not repeated or not plural

Synonym

Usage Notes or Etymology

Piyambak is a Javanese word meaning “alone” or “oneself”. It is the krama madya or krama inggil form of the word dhewe (Ngoko). The use of piyambak indicates a higher level of politeness, suitable for conversations with elders or respected individuals, or in more formal situations.

Real-world Usage

Mangga, panjenengan tindak piyambak mawon. (Silakan, Anda pergi sendirian saja.)

English Translation
Please, you go by yourself.

Representative of real-world usage and contextual accuracy.

Reviewed 5 months ago
Previous

Pitutur

Read Next

Piye

Related Words

NdaWesAmanca prajaKoweKesusu

Trending Now

BokapNgabuburitGaranganAberasi kromatisBohay