Agribisnis
/id/Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (ID).Definisi & Konteks
NominaNomina
Kata benda; nama dari seseorang, tempat, atau semua benda dan segala yang dibendakan.
Sistem atau aktivitas ekonomi yang mencakup seluruh rantai produksi dari hulu hingga hilir dalam sektor “pertanian” untuk tujuan komersial.
Sinonim & Padanan
bisnis pangan
Istilah yang lebih spesifik merujuk pada aspek komersial dari rantai pasok makanan.
industri pertanian
Sering digunakan untuk merujuk pada skala besar.
tata niaga pertanian
Istilah yang lebih menekankan pada aspek perdagangan.
usaha tani
Kegiatan dalam bidang pertanian yang dikelola secara komersial untuk mendapatkan keuntungan.
agrobisnis
Bentuk tidak baku namun sangat umum digunakan di media massa.
agroindustri
Lebih fokus pada pengolahan produk mentah menjadi produk jadi.
bisnis tani
Istilah yang lebih sederhana dan sering digunakan di tingkat lokal.
tani
Kata dasar yang merujuk pada aktivitas inti.
Catatan Penggunaan atau Etimologi
Istilah ini diserap dari bahasa Inggris agribusiness yang merupakan gabungan dari agriculture dan business. Penggunaannya dalam bahasa Indonesia mencakup koordinasi antara penyedia sarana produksi, petani, pengolah, hingga pemasar produk hayati. Secara historis, konsep ini mulai populer di Indonesia seiring dengan modernisasi sektor pertanian yang beralih dari sekadar subsisten menjadi industri yang berorientasi laba.
Contoh Penggunaan
Pemerintah sedang memperkuat sistem agribisnis untuk meningkatkan nilai tambah produk pertanian lokal.
Terjemahan Bahasa Inggris
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.