Alergi
/id/Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (ID).Definisi & Konteks
NominaNomina
Kata benda; nama dari seseorang, tempat, atau semua benda dan segala yang dibendakan.
Keadaan hipersensitivitas tubuh terhadap substansi tertentu yang dipicu oleh respon “sistem imun” secara berlebihan.
Sinonim & Padanan
gatal-gatal
Gejala fisik yang sering diasosiasikan sebagai manifestasi umum dari alergi.
hipersensitivitas
Istilah teknis dalam dunia kedokteran
sensitif
Kondisi tubuh yang mudah terpengaruh atau bereaksi terhadap rangsangan tertentu.
tidak cocok
Ungkapan informal untuk menyatakan ketidaksesuaian tubuh terhadap suatu zat.
kepekaan
Penggunaan lebih umum pada konteks umum
anti
Sinonim untuk penggunaan metaforis alergi
biduran
Merujuk spesifik pada manifestasi fisik urtikaria
Catatan Penggunaan atau Etimologi
Kata alergi diserap dari bahasa Belanda allergie yang berakar dari bahasa Yunani allos (lain) dan ergon (kerja). Dalam konteks medis formal, istilah ini merujuk pada reaksi fisiologis. Namun dalam percakapan sehari-hari, kata ini sering digunakan secara metaforis untuk menyatakan ketidaksukaan yang sangat kuat terhadap seseorang atau sesuatu.
Contoh Penggunaan
Pasien tersebut menunjukkan reaksi alergi yang parah terhadap pemberian obat antibiotik dosis rendah.
Terjemahan Bahasa Inggris
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.