Japri
/id/Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (ID).Definisi & Konteks
Akronim dari 'jalur pribadi', merujuk pada komunikasi pesan secara personal atau privat melalui media digital, bukan di ruang publik atau grup.
Sinonim & Padanan
dm
Singkatan dari 'Direct Message', merujuk pada pesan langsung yang dikirim secara personal di media sosial.
jalur pribadi
Saluran komunikasi yang bersifat perseorangan atau privat.
personal
Berkenaan dengan diri pribadi; bersifat perseorangan.
pm
Singkatan dari 'Private Message' atau 'Pesan Pribadi', merujuk pada pesan yang dikirim secara personal di platform digital.
pribadi
Bersifat perseorangan, tidak umum, atau tidak untuk khalayak ramai.
Catatan Penggunaan atau Etimologi
Istilah 'japri' merupakan akronim dari 'jalur pribadi' yang populer dalam komunikasi digital Indonesia sejak era media sosial dan aplikasi pesan instan. Kata ini digunakan untuk mengalihkan percakapan dari ruang publik ke ruang privat.
Contoh Penggunaan
Japri aja kalau mau bahas yang rahasia, jangan di grup.
Terjemahan Bahasa Inggris
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.