Kendhi
/jv/Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (JV).Definisi & Konteks
NominaNomina
Kata benda; nama dari seseorang, tempat, atau semua benda dan segala yang dibendakan.
Wadah air minum tradisional yang terbuat dari tanah liat, memiliki bentuk bulat pada bagian badan dengan leher panjang dan dilengkapi dengan “cerat” untuk mengalirkan air.
Sinonim & Padanan
buyung
Wadah air minum tradisional yang terbuat dari tanah liat, umumnya berukuran lebih besar dari kendi dan tidak selalu memiliki cerat.
guci
Wadah besar dari tanah liat atau keramik, seringkali berhias, digunakan untuk menyimpan air atau benda lain, kadang juga sebagai hiasan.
kendi
Bentuk baku dalam Bahasa Indonesia.
tempayan
Wadah besar terbuat dari tanah liat atau bahan lain, biasanya digunakan untuk menampung air atau menyimpan sesuatu.
klenthing
Merujuk pada wadah serupa namun biasanya tanpa cerat dan digunakan untuk mengangkut air.
teko
Padanan fungsional modern yang sering terbuat dari logam atau plastik.
jun
Varian wadah air tradisional Jawa yang berukuran lebih besar.
goci
Istilah umum untuk wadah keramik kecil.
Catatan Penggunaan atau Etimologi
Kata kendhi berasal dari bahasa Sanskerta kundi yang merujuk pada wadah air. Secara budaya, benda ini memiliki filosofi sebagai simbol kesucian dan sumber kehidupan dalam masyarakat Jawa. Air yang disimpan di dalam kendhi tetap dingin secara alami karena proses penguapan melalui pori-pori tanah liat. Dalam tradisi tertentu, benda ini juga digunakan dalam upacara adat seperti siraman atau ritual pemakaman.
Contoh Penggunaan
Aku arep ngombe banyu seger seko kendhi iki. (Aku mau minum air segar dari kendhi ini.)
Terjemahan Bahasa Inggris
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.