Slebew
Definisi & Konteks
Interjeksi
Kata seru; kata yang meluapkan perasaan (seperti ah, aduh).
Kata seru (interjeksi) dalam bahasa gaul yang digunakan untuk mengekspresikan kekaguman atau penilaian bahwa sesuatu sangat “keren”, mengesankan, atau luar biasa.
Sinonim & Padanan
cadas
Kata sifat atau seru dalam bahasa gaul yang berarti sangat keren, tangguh, atau luar biasa.
gokil
Sesuatu yang sangat lucu, gila, atau luar biasa dalam konteks yang positif.
keren
Kata 'keren' adalah padanan standar dari 'slebew' yang digunakan untuk menyatakan kekaguman atau sesuatu yang luar biasa, namun 'keren' lebih umum dan tidak terbatas pada bahasa gaul.
mantap
Kata 'mantap' memiliki makna serupa dengan 'slebew' dalam konteks menyatakan sesuatu yang bagus, mengesankan, atau memuaskan, meskipun 'mantap' lebih netral secara register.
wow
Interjeksi 'wow' juga digunakan untuk mengekspresikan kekaguman atau kejutan, mirip dengan 'slebew', namun 'wow' lebih universal dan tidak spesifik bahasa gaul Indonesia.
Catatan Penggunaan atau Etimologi
Kata slebew dipopulerkan melalui platform media sosial TikTok sekitar tahun 2021–2022, terutama oleh kreator konten dan komunitas hiburan daring di Indonesia. Kata ini berfungsi sebagai “kata seru afirmatif” yang menyiratkan kesan positif, kagum, atau pujian terhadap suatu hal. Secara fonetis, slebew tidak memiliki akar kata yang jelas dalam bahasa Indonesia baku maupun bahasa daerah; kemunculannya bersifat onomatopeik-ekspresif, di mana bunyi kata itu sendiri mencerminkan energi dan spontanitas ekspresi. Pola pembentukan kata seperti ini lazim dalam ekosistem bahasa gaul digital Indonesia, di mana kata-kata baru sering kali lahir dari viralitas konten dan bukan dari proses derivasi linguistik formal.
Contoh Penggunaan
Slebew banget outfit lo hari ini, keren abis!
Terjemahan Bahasa Inggris
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.
Punya arti lain untuk "Slebew"?
Bahasa gaul itu cair. Jika kata ini punya makna beda di tongkronganmu, tambahkan disini.