Tahoen
/id/Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (ID).Definisi & Konteks
Kata 'tahoen' dalam konteks 'tempoe doeloe' merujuk pada penggunaan kata 'tahun' dengan ejaan lama yang digunakan pada masa penjajahan Belanda di Indonesia.
Sinonim & Padanan
tahun
Ejaan lama dari kata 'tahun' yang digunakan pada masa penjajahan Belanda di Indonesia, mencerminkan ortografi 'tempo doeloe'.
taun
Bentuk tidak baku atau pengucapan kasual dari 'tahun' dalam beberapa dialek atau percakapan sehari-hari.
warsih
Kata dalam bahasa Jawa yang berarti 'tahun', sering digunakan dalam konteks tradisional atau sastra Jawa.
Catatan Penggunaan atau Etimologi
Kata 'tahoen' menggunakan ejaan lama yang didasarkan pada sistem ejaan Van Ophuijsen, yang digunakan secara luas di Indonesia pada masa kolonial Belanda.
Contoh Penggunaan
Pada tahoen 1920, banjak orang Belanda masih tinggal di Hindia Belanda. (Pada tahun 1920, banyak orang Belanda masih tinggal di Hindia Belanda.)
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.