ibahasa - Living Dictionary

We test how AI understands Indonesian and its regional languages, with a living dictionary alongside. Curated by people, backed by technology.

cc$Kamus entries: CC BY-NC-SA 4.0

Platform

  • Benchmarks
  • Models
  • AI Battle
  • Articles
  • Insight
  • Dictionary

Legal

  • About Us
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • FAQ
  • Contact Us
© 2026 ibahasa. All rights reserved.
Ganti ke Bahasa Indonesia
GitHub🤗Hugging Face
ibahasa - Living Dictionary
Observatory
  • Articles
  • Benchmarks
  • Models
  • AI Battle
  • Dictionary
  1. Topics
  2. Javanese
  3. Panjurung

Panjurung

/jv/Source Language: The language or dialect this term originates from (JV).
Javanese•1 meaning found
1
Verified
A person on the ibahasa team has reviewed and approved this definition. Entries still awaiting review are marked as such, and their meanings are withheld.
positiveTone: positive. Indicates the emotional nuance or social context of the word.JavaneseTopic: Javanese. The category or sphere of life where this word is used.jawaRegion: jawa. Specifies the geographical origin or local dialect area.
Verified
A person on the ibahasa team has reviewed and approved this definition. Entries still awaiting review are marked as such, and their meanings are withheld.

Definition & Context

Noun

Noun

A word that functions as the name of a specific object or set of objects, such as living creatures, places, actions, qualities, states of existence, or ideas.

Encouragement, support, or assistance given to someone to achieve a goal, often in a moral or psychological context.

Synonyms & Variants

dorongan

dorongan

Emphasizes the motivational aspect in the same context

synonym
motivasi

motivasi

Psychological drive that arises in a person consciously or unconsciously to perform an action with a specific goal.

Register Variant
panyengkuyung

panyengkuyung

Javanese dialect form referring to a party or thing that provides full support for the success of a goal.

Dialect Variant
sokongan

sokongan

Shares the same root word as 'panjurung'

synonym
suntikan semangat

suntikan semangat

An expression meaning to provide additional moral boost or inspiration to someone.

Register Variant
dukungan

dukungan

Standard equivalent in Indonesian for 'panjurung'

synonym
bantuan

bantuan

More general and neutral compared to 'panjurung'

synonym
semangat

semangat

Focuses on the psychological aspect of support

synonym

Usage Notes or Etymology

The word panjurung originates from the Javanese root words sokong or sorong, meaning 'to prop up' or 'to push'. Etymologically, it is related to the concept of providing strength from behind to assist forward movement. In Javanese culture, this concept reflects the values of mutual cooperation and social solidarity, where individuals support each other within the community. Its usage is common in everyday conversation among Javanese speakers, particularly in Central and East Java regions.

Real-world Usage

Panjurungmu marang aku gedhe banget. (Dukunganmu kepadaku besar sekali.)

English Translation
Your support for me is really huge.

Representative of real-world usage and contextual accuracy.

Reviewed 7 months ago
Previous

Panjenengan

Read Next

Paradigma

Related Words

BoloLareNggugahMbanyolIki

Trending Now

BokapNgabuburitBokinGaranganBohay