ibahasa - Living Dictionary

Kami menguji bagaimana AI memahami bahasa Indonesia dan bahasa daerah, dengan kamus hidup di sampingnya. Dikurasi oleh manusia, didukung teknologi.

cc$Entri Kamus: CC BY-NC-SA 4.0

Platform

  • Benchmark
  • Model AI
  • Battle AI
  • Artikel
  • Insight
  • Kamus

Legal

  • Tentang Kami
  • Syarat & Ketentuan
  • Kebijakan Privasi
  • Tanya Jawab
  • Hubungi Kami
© 2026 ibahasa. Hak cipta dilindungi.
Switch to English
GitHub🤗Hugging Face
ibahasa - Living Dictionary
Observatorium
  • Artikel
  • Benchmark
  • Model AI
  • Battle AI
  • Kamus
  1. Topik
  2. Baku (Formal)
  3. Debitur

Debitur

/id/Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (ID).
Bahasa Indonesia•1 makna ditemukan
1
Verified
Seorang di tim ibahasa sudah meninjau dan menyetujui definisi ini. Entri yang masih menunggu tinjauan ditandai apa adanya, dan artinya ditahan.
neutralNada: neutral. Menunjukkan nuansa emosional atau konteks sosial penggunaan kata.Baku (Formal)Topik: Baku (Formal). Bidang atau ranah kehidupan tempat kata ini digunakan.nationalWilayah: national. Menunjukkan asal geografis atau cakupan dialek daerah.
Verified
Seorang di tim ibahasa sudah meninjau dan menyetujui definisi ini. Entri yang masih menunggu tinjauan ditandai apa adanya, dan artinya ditahan.

Definisi & Konteks

Nomina

Nomina

Kata benda; nama dari seseorang, tempat, atau semua benda dan segala yang dibendakan.

Pihak yang mempunyai “utang” atau kewajiban finansial kepada pihak lain, terutama dalam konteks perbankan atau perjanjian pinjaman.

Sinonim & Padanan

nasabah

nasabah

Orang yang menjadi pelanggan bank atau lembaga keuangan.

Varian Register
peminjam

peminjam

Istilah umum yang lebih sering digunakan dalam percakapan sehari-hari.

synonym
pengutang

pengutang

Orang yang memiliki utang kepada pihak lain.

Padanan
piutang

piutang

Istilah yang merujuk pada hak tagih atas uang yang dipinjamkan.

Varian Register
terutang

terutang

Sesuatu yang harus dibayar atau dilunasi oleh pihak yang meminjam.

Varian Register
berutang

berutang

Bentuk verba yang menggambarkan kondisi debitur.

synonym

Catatan Penggunaan atau Etimologi

Kata ini diserap dari bahasa Belanda debiteur yang berakar dari bahasa Latin debitum. Dalam sistem hukum dan keuangan di Indonesia, istilah ini digunakan secara konsisten untuk merujuk pada subjek yang memiliki kewajiban pelunasan utang. Penggunaan istilah ini bersifat teknis dan lazim ditemukan dalam dokumen kontrak, laporan perbankan, serta literatur hukum formal. Kata ini tidak mengalami perubahan makna dalam bahasa Indonesia dan tetap mempertahankan nuansa formal sebagai terminologi ekonomi yang baku.

Contoh Penggunaan

Seluruh debitur wajib melunasi cicilan tepat waktu sebelum jatuh tempo.

Terjemahan Bahasa Inggris
All debtors must pay off installments on time before the due date.

Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.

Ditinjau 7 bulan yang lalu
Kembali

Dateng

Selanjutnya

Deflasi

Eksplorasi Terkait

AntioksidanInkubasiAnalepsisHegemoniVerifikasi

Sedang Hits

BokapBohayBokinNgabuburitGarangan