ibahasa - Living Dictionary

Kami menguji bagaimana AI memahami bahasa Indonesia dan bahasa daerah, dengan kamus hidup di sampingnya. Dikurasi oleh manusia, didukung teknologi.

cc$Entri Kamus: CC BY-NC-SA 4.0

Platform

  • Benchmark
  • Model AI
  • Battle AI
  • Artikel
  • Insight
  • Kamus

Legal

  • Tentang Kami
  • Syarat & Ketentuan
  • Kebijakan Privasi
  • Tanya Jawab
  • Hubungi Kami
© 2026 ibahasa. Hak cipta dilindungi.
Switch to English
GitHub🤗Hugging Face
ibahasa - Living Dictionary
Observatorium
  • Artikel
  • Benchmark
  • Model AI
  • Battle AI
  • Kamus
  1. Topik
  2. Slang & Gaul
  3. EGP

Egp

/id/Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (ID).
Bahasa Indonesia•1 makna ditemukan
1
Verified
Seorang di tim ibahasa sudah meninjau dan menyetujui definisi ini. Entri yang masih menunggu tinjauan ditandai apa adanya, dan artinya ditahan.
casualNada: casual. Menunjukkan nuansa emosional atau konteks sosial penggunaan kata.Slang & GaulTopik: Slang & Gaul. Bidang atau ranah kehidupan tempat kata ini digunakan.nationalWilayah: national. Menunjukkan asal geografis atau cakupan dialek daerah.
Verified
Seorang di tim ibahasa sudah meninjau dan menyetujui definisi ini. Entri yang masih menunggu tinjauan ditandai apa adanya, dan artinya ditahan.

Definisi & Konteks

Akronim dari 'emang gue pikirin' yang menyatakan sikap ketidakpedulian atau ketidaktertarikan terhadap suatu hal atau situasi.

Sinonim & Padanan

bodo amat

bodo amat

Ungkapan slang yang menunjukkan ketidakpedulian yang kuat atau sikap masa bodoh.

Varian Register
cuek

cuek

Bersikap tidak peduli, tidak acuh, atau tidak ambil pusing.

Varian Register
masa bodoh

masa bodoh

Sikap tidak mau tahu atau tidak mau ambil pusing terhadap suatu hal.

Padanan
tidak ambil pusing

tidak ambil pusing

Tidak memikirkan atau tidak mengkhawatirkan sesuatu secara berlebihan.

Padanan
tidak peduli

tidak peduli

Tidak menaruh perhatian atau acuh tak acuh terhadap sesuatu.

Padanan

Catatan Penggunaan atau Etimologi

Singkatan populer yang berasal dari frasa 'emang gue pikirin', digunakan dalam percakapan informal untuk menunjukkan sikap acuh tak acuh atau menolak untuk memikirkan sesuatu yang dianggap tidak penting.

Contoh Penggunaan

Lo telat lagi? EGP lah, yang penting kerjaan kelar.

Terjemahan Bahasa Inggris
You're late again? I don't care, as long as the work gets done.

Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.

Ditinjau 7 bulan yang lalu
Kembali

Egalitarian

Selanjutnya

Ekatransitif

Eksplorasi Terkait

OgutSantuyNggak ngotakGalauKudet

Sedang Hits

BokapNgabuburitGaranganBokinBohay