Implikasi
Definisi & Konteks
Nomina
Kata benda; nama dari seseorang, tempat, atau semua benda dan segala yang dibendakan.
Konsekuensi logis atau akibat yang terkandung secara tidak langsung dari suatu “pernyataan”, keputusan, atau tindakan tertentu. Merujuk pada hal-hal yang secara logis atau praktis mengikuti dari suatu kondisi, meskipun tidak dinyatakan secara eksplisit.
Sinonim & Padanan
konsekuensi
Sinonim paling dekat dalam konteks formal. 'Konsekuensi' cenderung menekankan akibat yang lebih langsung dan terukur, sedangkan 'implikasi' lebih menekankan hal yang tersirat.
dampak
'Dampak' lebih umum digunakan dalam konteks kebijakan dan lingkungan, dan bersifat lebih konkret dibandingkan 'implikasi'.
akibat
'Akibat' bersifat lebih netral dan umum, serta dapat digunakan dalam ragam formal maupun informal, berbeda dengan 'implikasi' yang cenderung eksklusif pada ragam formal.
efek
'Efek' merupakan serapan dari bahasa Inggris 'effect' dan lebih sering digunakan dalam konteks ilmiah atau teknis, dengan nuansa yang lebih terukur secara empiris.
inferensi
'Inferensi' lebih spesifik digunakan dalam konteks logika, linguistik, dan filsafat, serta menekankan proses penalaran, bukan sekadar hasil.
konotasi
'Konotasi' berkaitan dengan makna tersirat dalam konteks linguistik dan semantik, namun tidak sepenuhnya setara karena lebih terbatas pada ranah bahasa, bukan kebijakan atau tindakan.
Catatan Penggunaan atau Etimologi
Kata implikasi berasal dari bahasa Latin implicatio, yang merupakan turunan dari kata kerja implicare, bermakna 'melibatkan' atau 'melilit'. Kata ini masuk ke dalam bahasa Indonesia melalui jalur bahasa Belanda implicatie atau langsung dari bahasa Inggris implication, seiring dengan perkembangan bahasa ilmiah dan akademik di Indonesia pada abad ke-20. Dalam penggunaan akademis dan hukum, implikasi merujuk pada konsekuensi yang tidak selalu tersurat namun dapat disimpulkan secara logis dari suatu premis atau tindakan. Kata ini tergolong kosakata serapan formal yang banyak digunakan dalam wacana ilmiah, hukum, politik, dan kebijakan publik.
Contoh Penggunaan
Implikasi dari kebijakan baru ini perlu dikaji lebih mendalam sebelum diterapkan.
Terjemahan Bahasa Inggris
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.
Punya arti lain untuk "Implikasi"?
Bahasa gaul itu cair. Jika kata ini punya makna beda di tongkronganmu, tambahkan disini.