Mlengos
/jv/Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (JV).Definisi & Konteks
Kata dalam bahasa Jawa yang berarti melamun, bengong, atau menatap kosong tanpa fokus karena sedang memikirkan sesuatu
Sinonim & Padanan
bengong
Terkejut atau terpaku dengan pikiran kosong, seringkali karena keheranan atau kebingungan.
melamun
Berpikir atau membayangkan sesuatu dengan pikiran kosong, tidak fokus pada kenyataan sekitar.
ngalamun
Variasi dialek atau bentuk tidak baku dari 'melamun' yang umum di beberapa daerah, terutama Jawa.
ngelamun
Bentuk tidak baku atau kasual dari 'melamun', sering digunakan dalam percakapan sehari-hari.
termenung
Duduk atau berdiri dengan pikiran yang dalam, seringkali memikirkan sesuatu dengan serius.
Catatan Penggunaan atau Etimologi
Berasal dari bahasa Jawa Ngoko, sering digunakan untuk menggambarkan seseorang yang melamun atau tidak fokus pada situasi sekitarnya. Umum dipakai dalam percakapan sehari-hari di Jawa Tengah dan Jawa Timur
Contoh Penggunaan
Kowe kok mlengos wae, lagi mikir apa to? (Kamu kok bengong saja, sedang mikir apa sih?)
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.