/id/Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (ID).
Bahasa Indonesia•1 makna ditemukan
1
Verified
Seorang di tim ibahasa sudah meninjau dan menyetujui definisi ini. Entri yang masih menunggu tinjauan ditandai apa adanya, dan artinya ditahan.
neutralNada: neutral. Menunjukkan nuansa emosional atau konteks sosial penggunaan kata.Bahasa Tempo DoeloeTopik: Bahasa Tempo Doeloe. Bidang atau ranah kehidupan tempat kata ini digunakan.
nationalWilayah: national. Menunjukkan asal geografis atau cakupan dialek daerah.
Verified
Seorang di tim ibahasa sudah meninjau dan menyetujui definisi ini. Entri yang masih menunggu tinjauan ditandai apa adanya, dan artinya ditahan.
Definisi & Konteks
Sebidang tanah yang dikelilingi oleh air di semua sisinya, baik di laut, danau, maupun sungai
Sinonim & Padanan
gili
gili
Istilah lokal di beberapa daerah (misalnya Lombok) untuk pulau kecil atau pulau karang.
Varian Dialek
nusa
nusa
Kata arkais atau puitis untuk pulau, sering digunakan dalam konteks kebangsaan atau sastra.
Varian Register
poelau
poelau
Ejaan lama atau tempo doeloe untuk 'pulau' yang masih sering ditemukan dalam dokumen sejarah.
Arkaisk
pulau
pulau
Sebidang tanah yang dikelilingi oleh air di semua sisinya, baik di laut, danau, maupun sungai.
Padanan
Catatan Penggunaan atau Etimologi
Ejaan Van Ophuijsen era kolonial Belanda (1901-1947) untuk kata 'pulau'. Huruf 'oe' digunakan untuk bunyi 'u', mencerminkan sistem ortografi lama yang umum dalam surat kabar dan literatur Hindia Belanda.
Contoh Penggunaan
Kapal ini akan berlajar ke poelaoe Djawa besok pagi. (Kapal ini akan berlayar ke pulau Jawa besok pagi.)
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.