“Prefer” dalam bahasa Inggris berarti lebih suka atau pilihan utama terhadap sesuatu dibandingkan alternatif lain. Di Indonesia, sering digunakan dalam percakapan santai, terutama di kalangan urban millennials dan Gen Z.
demen
Istilah kasual atau slang dalam bahasa gaul untuk menyatakan rasa suka atau cinta.
favorit
Sesuatu yang paling disukai atau menjadi pilihan utama.
lebih suka
Memiliki kecenderungan atau pilihan terhadap sesuatu dibandingkan yang lain.
mending
Bentuk singkat dari 'lebih baik' atau 'lebih suka', sering digunakan dalam percakapan informal.
pilih
Mengambil atau menentukan satu dari beberapa alternatif yang tersedia.
Penggunaan code-switching (campur kode) antara bahasa Inggris dan Indonesia seperti ini adalah fenomena nyata dalam bahasa Indonesia kontemporer.
Gue prefer makan nasi goreng daripada mie, lebih enak sih menurutku.
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.