Presipitasi
/id/Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (ID).Definisi & Konteks
NominaNomina
Kata benda; nama dari seseorang, tempat, atau semua benda dan segala yang dibendakan.
Proses meteorologis dan kimiawi yang merujuk pada jatuhnya partikel air dari atmosfer ke permukaan bumi dalam berbagai bentuk, seperti hujan, salju, atau embun beku. Dalam konteks kimia, “presipitasi” merujuk pada proses pengendapan zat padat dari suatu larutan akibat reaksi kimia atau perubahan kondisi fisik. Secara lebih luas, istilah ini juga digunakan untuk menggambarkan percepatan atau pemercepatan terjadinya suatu peristiwa.
Sinonim & Padanan
curah hujan
Sinonim parsial yang digunakan khusus dalam konteks meteorologi dan klimatologi untuk merujuk pada aspek kuantitatif presipitasi berupa hujan.
hujan
Titik-titik air yang jatuh dari awan karena proses pendinginan.
pemercepatan
Padanan dalam makna kiasan 'presipitasi' yang merujuk pada percepatan suatu kejadian, lebih umum digunakan dalam konteks non-ilmiah.
pengendapan
Padanan baku dalam bahasa Indonesia yang lebih umum digunakan dalam konteks kimia untuk menggantikan 'presipitasi'.
sedimentasi
Proses pengendapan material
deposisi
Istilah teknis yang berkaitan erat dengan 'presipitasi' dalam konteks ilmu bumi dan kimia, meskipun cakupan maknanya sedikit berbeda.
rainfall
Varian bahasa Inggris yang kerap muncul dalam laporan teknis, jurnal ilmiah, dan presentasi akademik di Indonesia sebagai padanan informal dari 'presipitasi'.
Catatan Penggunaan atau Etimologi
Kata “presipitasi” diserap dari bahasa Inggris precipitation, yang berakar dari kata Latin praecipitatio, bentuk turunan dari kata kerja praecipitare, yang berarti 'menjatuhkan dengan cepat' atau 'bergerak dengan tergesa-gesa'. Kata Latin tersebut terdiri dari awalan prae yang berarti 'sebelum' atau 'ke depan', dan caput yang berarti 'kepala', sehingga makna literalnya adalah 'jatuh menukik dengan kepala lebih dulu'. Dalam perkembangannya, istilah ini diadopsi ke dalam bahasa ilmiah Eropa pada abad ke-17 untuk menggambarkan fenomena meteorologi dan proses kimia. Bahasa Indonesia menyerap kata ini melalui pengaruh ilmu pengetahuan modern dan pendidikan berbasis bahasa Belanda dan Inggris pada era kolonial hingga pascakemerdekaan. Kini, kata ini digunakan secara baku dalam bidang meteorologi, kimia, dan hidrologi di Indonesia.
Contoh Penggunaan
Tingkat presipitasi di wilayah ini meningkat signifikan selama musim hujan.
Terjemahan Bahasa Inggris
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.