ibahasa - Living Dictionary

Living Dictionary untuk bahasa gaul, dialek, dan konteks budaya Indonesia. Dikurasi oleh manusia, didukung teknologi.

Platform

  • Trending
  • Leaderboard
  • Kata Acak
  • Contribute
  • Browse A-Z

Legal

  • Tentang Kami
  • Syarat & Ketentuan
  • Kebijakan Privasi
  • Hubungi Kami
© 2026 ibahasa. Hak cipta dilindungi.
Switch to English
Twitter (X)
ibahasa - Living Dictionary
EN
Jelajahi ibahasa
  • Jelajahi Kata
  • Jelajahi A-Z
  • Kontribusi
  • Klasemen Perkembangan
Koleksi Topik
  • Bahasa JakselMengulas kamus bahasa anak Jak...
  • Slang & GaulKumpulan kosakata gaul sehari-...
  • Tech & StartupGlosarium lengkap istilah star...
  • Gaming & EsportsKamus bahasa gamer sejati. Dar...
  • Internet CultureEnsiklopedia budaya internet I...
  • Bahasa JawaEksplorasi kekayaan dialek Jaw...
  • Bahasa SundaKumaha damang? Menyelami manis...
  • Bahasa BatakHoras! Pelajari ketegasan dan ...
  • Bahasa BetawiBahasa asli ibu kota. Dari 'gu...
  • Baku (Formal)Koleksi kata baku dan resmi Ba...
  • PeribahasaRagam peribahasa dan ungkapan ...
  • General / UmumKumpulan kosakata umum Bahasa ...
  • Budaya / LokalGlosarium istilah budaya, adat...
  • Bahasa Tempo DoeloeBahasa Klasik
  1. Topik
  2. Budaya / Lokal
  3. Nrimo

Nrimo

/jv/
Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (JV).
Bahasa Jawa•1 makna ditemukan
1
Verified
Definisi ini telah ditinjau oleh ahli bahasa dan konsensus komunitas demi akurasi.
neutral
Nada: neutral. Menunjukkan nuansa emosional atau konteks sosial penggunaan kata.
Budaya / Lokal
Topik: Budaya / Lokal. Bidang atau ranah kehidupan tempat kata ini digunakan.
jawa
Wilayah: jawa. Menunjukkan asal geografis atau cakupan dialek daerah.
Verified
Definisi ini telah ditinjau oleh ahli bahasa dan konsensus komunitas demi akurasi.

Definisi & Konteks

Merupakan falsafah Jawa legendaris yang berarti menerima keadaan atau nasib dengan ikhlas dan pasrah, tanpa mengeluh atau melawan

Sinonim & Padanan

ikhlas

ikhlas

Tulus hati; bersih hati; rela; jujur. Dalam konteks 'nrimo', berarti menerima dengan hati yang tulus tanpa mengharapkan balasan atau mengeluh.

Padanan
legowo

legowo

Istilah Jawa yang berarti berlapang dada, menerima dengan ikhlas, dan tidak menyimpan dendam atau kekecewaan. Mirip dengan 'nrimo' namun lebih menekankan pada kebesaran hati.

Varian Dialek
menerima

menerima

Mengambil atau menyambut sesuatu yang diberikan, ditawarkan, atau datang. Dalam konteks 'nrimo', berarti menerima keadaan atau takdir.

Padanan
pasrah

pasrah

Menyerahkan diri sepenuhnya kepada kehendak Tuhan atau nasib, tanpa perlawanan atau usaha lebih lanjut.

Padanan
tawakal

tawakal

Berserah diri sepenuhnya kepada Allah SWT; percaya dengan sepenuh hati kepada Allah SWT. Konsep dalam Islam yang mirip dengan 'nrimo' dalam konteks penerimaan takdir.

Varian Sosial

Catatan Penggunaan atau Etimologi

Dari bahasa Jawa yang mencerminkan filosofi hidup tentang menerima takdir dengan lapang dada, sering diasosiasikan dengan kebijaksanaan spiritual Jawa. “Nrimo” bukan hanya sebuah makna mengalah, tapi sebuah manifestasi tinggi adab manusia.

Contoh Penggunaan

Udah nrimo aja, daripada stres mikirin yang nggak bisa diubah

Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.

Ditinjau 1 bulan yang lalu

Punya arti lain untuk "Nrimo"?

Bahasa gaul itu cair. Jika kata ini punya makna beda di tongkronganmu, tambahkan disini.

Tambah Definisi
Kembali

Normatif

Selanjutnya

Nubitol

Widget Kata Hari Ini

HarianKata Hari Ini
Bahasa Jawa

Geger

Definisi: Keadaan yang ditandai dengan “kegemparan” atau suasana riuh yang melibatkan banyak orang akibat suatu peristiwa mengejutkan.

Pelajari Selengkapnya

Eksplorasi Terkait

Ora ilokKlotekanAndap asorElingNgabuburit

Sedang Hits

NgabuburitGaranganAberasi kromatisTeroeskenGremet