ibahasa - Living Dictionary

Living Dictionary for slang, dialects, and Indonesian cultural context. Curated by people, supported by technology.

Platform

  • Trending
  • Leaderboard
  • Random Word
  • Contribute
  • Browse A-Z
  • Misspellings
  • Standard Dictionary

Legal

  • About Us
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • FAQ
  • Contact Us
© 2026 ibahasa. All rights reserved.
Ganti ke Bahasa Indonesia
Twitter (X)
ibahasa - Living Dictionary
ID
Explore ibahasa
  • Explore Words
  • Browse A-Z
  • Contribute
  • Misspellings
  • Standard Dictionary
  • Leaderboard
Topic Collections
  • Jaksel SlangThe ultimate guide to South Ja...
  • Indonesian SlangComprehensive dictionary of In...
  • Tech & StartupEssential jargon and buzzwords...
  • Gaming & EsportsThe quintessential gamer speak...
  • Internet CultureA deep dive into Indonesian in...
  • JavaneseExplore the diverse Javanese d...
  • SundaneseDiscover the melodious Sundane...
  • BatakHoras! Master the bold, spirit...
  • BetawiThe original Jakarta dialect. ...
  • Formal IndonesianStandard and formal Indonesian...
  • IdiomsA collection of Indonesian idi...
  • GeneralVersatile general Indonesian v...
  • CulturalA glossary of cultural terms, ...
  • Old Indonesian / MalayOld Indonesian
  1. Topics
  2. Indonesian Slang
Verified Collection

Indonesian Slang

Comprehensive dictionary of Indonesian street slang. Master the daily colloquialisms to sound like a true local.

176 words•Updated periodically

Nyinyir

“A trait or behavior of someone who constantly repeats “sharp” criticisms or makes cynical, negative comments about trivial matters.”

1 meanings

Fomo

“Fear of missing out; anxiety about missing trends or experiences.”

1 meanings

Nyerocos

“Speaking continuously and incessantly at a rapid pace, often without considering the listener's input or comprehension.”

1 meanings

Kagak

“Functions as informal negation meaning not or no. It is used casually to deny statements without a “stiff” or formal tone in widespread common spoken conversation across the nation today.”

1 meanings

Kuy

“A casual interjection meaning let's go or come on, used informally to invite or encourage someone to do something together; a slang variant of the standard Indonesian word “yuk”.”

1 meanings

Fohuher

“A “slang” term referring to the “Toyota Fortuner” vehicle, often associated with aggressive or dominant driving behavior on the road.”

1 meanings

Ngabers

“A label for someone who excessively uses the slang greeting ngab, characteristic of South Jakarta youth culture; refers to an individual perceived as overly mimicking the “Jaksel” social trend.”

2 meanings

Bingits

“An informal slang variation of 'banget' used to emphasize the intensity or extreme level of a situation in everyday conversation”

1 meanings

Respect

“An expression of admiration or acknowledgment.”

1 meanings

Unfaedah

“Lacking “faedah” or benefit, often used to express something “useless” or a waste of time and energy. This word refers to a condition or activity that yields no positive impact, meaningful results, or discernible advantages.”

1 meanings

Guys

“A greeting for a group of people, usually friends or audience, regardless of gender”

1 meanings

Ngepret

“Ngepret is a slang term used to describe the action of hitting or slapping someone hard and suddenly.”

1 meanings

Urang

“Urang is a slang term in everyday language meaning 'we' or 'us', commonly used in the Sundanese region.”

1 meanings

Au ah gelap

“An expression of indifference or deliberate disengagement; used to convey that the speaker does not care about or wish to be involved in a particular matter. Equivalent to the formal expression “masa bodoh”.”

1 meanings

Gebetan online

“A romantic interest or potential partner known exclusively through online interactions, without physical meetings”

1 meanings

Tektok

“An operational system for intercity buses in which a single bus completes one full “round-trip” cycle within a single day, departing from the origin city in the morning and returning from the destination city in the afternoon or evening of the same day.”

1 meanings

Jaim

“Behaving in a “fake” or “unnatural” way in front of others to maintain a certain “image” or “impression”, often to appear good or cool.”

1 meanings

Bucin

“A term for someone who is so in love that they're willing to do anything, even to the point of losing their self-respect.”

1 meanings

Auto

“Automatically or instantly triggered.”

1 meanings

Asa

“To feel or sense something subjectively.”

1 meanings

Skakmat

“Being cornered with no argument left.”

1 meanings

Muter otak

“An expression describing intense mental effort or trying to solve a problem by pushing one's cognitive limits”

1 meanings

Yaudah

“An informal particle or discourse marker expressing acceptance, resignation, or sudden agreement. It serves to conclude a conversation or end a debate by acknowledging an unchangeable situation, derived from the contraction of the phrase ya sudah.”

1 meanings

Lebay

“A quality or behavior characterized by being “excessive” or over-the-top in expression or action.”

1 meanings
  • 1
  • 4
  • 8