Hebring
/id/Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (ID).Bahasa Indonesiaā¢1 makna ditemukan
1
Verified
Seorang di tim ibahasa sudah meninjau dan menyetujui definisi ini. Entri yang masih menunggu tinjauan ditandai apa adanya, dan artinya ditahan.casualNada: casual. Menunjukkan nuansa emosional atau konteks sosial penggunaan kata.Slang & GaulTopik: Slang & Gaul. Bidang atau ranah kehidupan tempat kata ini digunakan.nationalWilayah: national. Menunjukkan asal geografis atau cakupan dialek daerah.
Verified
Seorang di tim ibahasa sudah meninjau dan menyetujui definisi ini. Entri yang masih menunggu tinjauan ditandai apa adanya, dan artinya ditahan.Definisi & Konteks
Kondisi atau situasi yang sangat ramai, heboh, atau seru secara berlebihan, biasanya dalam konteks positif atau menggembirakan
Sinonim & Padanan
heboh
heboh
Suasana ramai, gaduh, atau riuh yang seringkali bersifat informal atau kasual.
Padanan
meriah
meriah
Keadaan ramai, gembira, dan penuh semangat.
Padanan
rame
rame
Bentuk tidak baku dari 'ramai', sering digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk menggambarkan suasana yang hidup dan banyak orang.
Varian Register
seru
seru
Memanggil atau berseru kepada seseorang dengan suara keras.
Padanan
Catatan Penggunaan atau Etimologi
Varian informal dari kata 'heboh' yang berkembang dalam percakapan generasi muda Indonesia, terutama di media sosial dan komunikasi digital
Contoh Penggunaan
Pesta tahun lalu hebring abis, sampe pada kesetrum vibesnya!
Terjemahan Bahasa Inggris
Last year's party was super crazy, everyone was totally vibing!
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.