Katjang
/id/Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (ID).Definisi & Konteks
NominaNomina
Kata benda; nama dari seseorang, tempat, atau semua benda dan segala yang dibendakan.
Biji-bijian atau buah tumbuhan tertentu yang umumnya memiliki kandungan protein tinggi dan terbungkus dalam polong. Kata ini merupakan bentuk ejaan lama untuk menyebut “kacang”.
Sinonim & Padanan
katjang
Ejaan yang digunakan pada masa peralihan Soewandi.
kacang tanah
Merujuk spesifik pada kacang yang tumbuh di tanah.
kacang-kacangan
Bentuk reduplikasi untuk jamak.
kacang buncis
Variasi jenis kacang sayur.
Catatan Penggunaan atau Etimologi
Kata ini merupakan bentuk penulisan kacang dalam sistem Ejaan Van Ophuijsen yang berlaku dari tahun 1901 hingga 1947. Penggunaan grafem tj digunakan untuk melambangkan fonem c dan j untuk melambangkan fonem y pada masa itu. Dalam Ejaan Soewandi (Ejaan Republik) sejak tahun 1947, penulisan kata ini berubah menjadi katjang karena tetap mempertahankan tj namun mengganti oe menjadi u. Baru setelah pemberlakuan EYD pada 1972, kata ini resmi ditulis sebagai kacang dengan penghapusan unsur t pada konsonan rangkap tersebut.
Contoh Penggunaan
Tadi pagi saja memboeat roti isi katjang. (Tadi pagi saya membuat roti isi kacang.)
Terjemahan Bahasa Inggris
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.