Keueung
/su/Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (SU).Definisi & Konteks
Campuran takut, cemas, kesepian atau sendirian; emosi kompleks tanpa padanan langsung di bahasa Indonesia.
Sinonim & Padanan
cemas
Merasa tidak tenteram (gelisah, khawatir); takut.
galau
Perasaan tidak menentu, bingung, atau gelisah, seringkali karena terlalu banyak memikirkan suatu masalah atau hubungan.
gundah
Merasa sedih, cemas, atau gelisah karena perasaan batin yang berat.
kesepian
Perasaan sunyi dan terasing karena tidak ada teman atau keramaian.
takut
Merasa gentar atau ngeri menghadapi sesuatu yang dianggap akan mendatangkan bencana.
Catatan Penggunaan atau Etimologi
Slang Sunda kasual yang populer di media sosial, sering digunakan untuk mengungkap perasaan sendirian di malam hari.
Contoh Penggunaan
Aing keueung pisan euy, teu bisa sare. (Aku kesepian/takut banget, nggak bisa tidur.)
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.