ibahasa - Living Dictionary

Living Dictionary untuk bahasa gaul, dialek, dan konteks budaya Indonesia. Dikurasi oleh manusia, didukung teknologi.

Platform

  • Trending
  • Leaderboard
  • Kata Acak
  • Contribute
  • Browse A-Z
  • Etalase Ejaan
  • Kata Baku

Legal

  • Tentang Kami
  • Syarat & Ketentuan
  • Kebijakan Privasi
  • Hubungi Kami
© 2026 ibahasa. Hak cipta dilindungi.
Switch to English
Twitter (X)
ibahasa - Living Dictionary
EN
Jelajahi ibahasa
  • Jelajahi Kata
  • Jelajahi A-Z
  • Kontribusi
  • Etalase Ejaan
  • Kata Baku
  • Klasemen Perkembangan
Koleksi Topik
  • Bahasa JakselMengulas kamus bahasa anak Jak...
  • Slang & GaulKumpulan kosakata gaul sehari-...
  • Tech & StartupGlosarium lengkap istilah star...
  • Gaming & EsportsKamus bahasa gamer sejati. Dar...
  • Internet CultureEnsiklopedia budaya internet I...
  • Bahasa JawaEksplorasi kekayaan dialek Jaw...
  • Bahasa SundaKumaha damang? Menyelami manis...
  • Bahasa BatakHoras! Pelajari ketegasan dan ...
  • Bahasa BetawiBahasa asli ibu kota. Dari 'gu...
  • Baku (Formal)Koleksi kata baku dan resmi Ba...
  • PeribahasaRagam peribahasa dan ungkapan ...
  • General / UmumKumpulan kosakata umum Bahasa ...
  • Budaya / LokalGlosarium istilah budaya, adat...
  • Bahasa Tempo DoeloeBahasa Klasik
  1. Topik
  2. Bahasa Jawa
  3. Stel kendo

Stel kendo

/jv/
Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (JV).
Bahasa Jawa•1 makna ditemukan
1
Verified
Definisi ini telah ditinjau oleh ahli bahasa dan konsensus komunitas demi akurasi.
casual
Nada: casual. Menunjukkan nuansa emosional atau konteks sosial penggunaan kata.
Bahasa Jawa
Topik: Bahasa Jawa. Bidang atau ranah kehidupan tempat kata ini digunakan.
jawa
Wilayah: jawa. Menunjukkan asal geografis atau cakupan dialek daerah.
Verified
Definisi ini telah ditinjau oleh ahli bahasa dan konsensus komunitas demi akurasi.

Definisi & Konteks

Istilah Jawa yang berarti bersikap santai, tidak terburu-buru, atau melonggarkan ketegangan dalam menghadapi suatu situasi.

Sinonim & Padanan

rileks

rileks

Keadaan santai dan bebas dari ketegangan fisik atau mental.

Padanan
santai

santai

Bebas dari ketegangan, tidak terburu-buru, atau rileks.

Padanan
selow

selow

Bentuk slang dari kata 'slow' dalam bahasa Inggris, yang berarti lambat atau santai.

Varian Register
slow

slow

Istilah serapan dari bahasa Inggris yang berarti lambat atau santai, sering digunakan dalam percakapan informal.

Varian Register
tenang

tenang

Tidak gelisah, tidak terguncang secara emosional.

Padanan

Catatan Penggunaan atau Etimologi

Berasal dari kata 'stel' (menyetel, mengatur) dan 'kendo' (kendor, longgar). Frasa ini mencerminkan filosofi Jawa tentang pentingnya ketenangan dan tidak tergesa-gesa dalam bertindak.

Contoh Penggunaan

Stel kendo sik wae, rausah grusa-grusu nggarap tugas iki. (Santai dulu aja, nggak usah buru-buru ngerjain tugas ini)

Terjemahan Bahasa Inggris
Just relax, no need to rush through this assignment.

Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.

Ditinjau 1 bulan yang lalu

Punya arti lain untuk "Stel kendo"?

Bahasa gaul itu cair. Jika kata ini punya makna beda di tongkronganmu, tambahkan disini.

Tambah Definisi
Kembali

Stecu

Selanjutnya

Stokastik

Widget Kata Hari Ini

HarianKata Hari Ini
Gaming & Esports

Ngelag

Definisi: Istilah yang digunakan dalam dunia gaming untuk menggambarkan kondisi saat koneksi internet atau server game mengalami penurunan kualitas, sehingga menyebabkan permainan menjadi lambat atau tersendat-sendat.

Pelajari Selengkapnya

Eksplorasi Terkait

KupatHoregKejlungupWedhiNate

Sedang Hits

NgabuburitGaranganAberasi kromatisTeroeskenGremet