Ancur
Definition & Context
Destroyed or severely damaged; a state of disarray or malfunction. In slang context, refers to something that has failed completely or a very bad situation.
Synonyms & Variants
ambyar
Completely shattered, messy, often used to describe total failure or deep disappointment.
berantakan
In a state of disorder; chaotic; in disarray.
bobrok
Completely damaged; dilapidated; no longer usable (referring to buildings, morals, etc.).
hancur
Completely damaged; destroyed; annihilated; shattered.
rusak
No longer perfect; rotten; destroyed; unusable.
Usage Notes or Etymology
This term is an informal variant of 'hancur' (destroyed) commonly used in everyday conversation among Indonesian speakers. The usage of 'ancur' is more prevalent in oral and digital communication contexts rather than in formal or academic writing.
Real-world Usage
Rencananya ancur gara-gara hujan deras kemarin.
English Translation
Representative of real-world usage and contextual accuracy.
Know another meaning for "ancur"?
Slang evolves fast. If this word is used differently in your circle, add it here.