ibahasa - Living Dictionary

Living Dictionary untuk bahasa gaul, dialek, dan konteks budaya Indonesia. Dikurasi oleh manusia, didukung teknologi.

Platform

  • Trending
  • Leaderboard
  • Kata Acak
  • Contribute
  • Browse A-Z
  • Etalase Ejaan
  • Kata Baku

Legal

  • Tentang Kami
  • Syarat & Ketentuan
  • Kebijakan Privasi
  • Hubungi Kami
© 2026 ibahasa. Hak cipta dilindungi.
Switch to English
Twitter (X)
ibahasa - Living Dictionary
EN
Jelajahi ibahasa
  • Jelajahi Kata
  • Jelajahi A-Z
  • Kontribusi
  • Etalase Ejaan
  • Kata Baku
  • Klasemen Perkembangan
Koleksi Topik
  • Bahasa JakselMengulas kamus bahasa anak Jak...
  • Slang & GaulKumpulan kosakata gaul sehari-...
  • Tech & StartupGlosarium lengkap istilah star...
  • Gaming & EsportsKamus bahasa gamer sejati. Dar...
  • Internet CultureEnsiklopedia budaya internet I...
  • Bahasa JawaEksplorasi kekayaan dialek Jaw...
  • Bahasa SundaKumaha damang? Menyelami manis...
  • Bahasa BatakHoras! Pelajari ketegasan dan ...
  • Bahasa BetawiBahasa asli ibu kota. Dari 'gu...
  • Baku (Formal)Koleksi kata baku dan resmi Ba...
  • PeribahasaRagam peribahasa dan ungkapan ...
  • General / UmumKumpulan kosakata umum Bahasa ...
  • Budaya / LokalGlosarium istilah budaya, adat...
  • Bahasa Tempo DoeloeBahasa Klasik
  1. Topik
  2. Slang & Gaul
  3. ancur

Ancur

/id/
Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (ID).
Bahasa Indonesia•1 makna ditemukan
1
Verified
Definisi ini telah ditinjau oleh ahli bahasa dan konsensus komunitas demi akurasi.
casual
Nada: casual. Menunjukkan nuansa emosional atau konteks sosial penggunaan kata.
Slang & Gaul
Topik: Slang & Gaul. Bidang atau ranah kehidupan tempat kata ini digunakan.
national
Wilayah: national. Menunjukkan asal geografis atau cakupan dialek daerah.
Verified
Definisi ini telah ditinjau oleh ahli bahasa dan konsensus komunitas demi akurasi.

Definisi & Konteks

Hancur atau rusak parah; keadaan yang berantakan atau tidak berfungsi dengan baik. Dalam konteks slang, merujuk pada sesuatu yang gagal total atau situasi yang sangat buruk.

Sinonim & Padanan

ambyar

ambyar

Hancur lebur, berantakan, sering digunakan untuk menggambarkan kegagalan total atau kekecewaan mendalam.

Varian Dialek
berantakan

berantakan

Dalam keadaan tidak teratur; kacau balau; porak-poranda.

Padanan
bobrok

bobrok

Rusak sama sekali; lapuk; tidak dapat dipakai lagi (tentang bangunan, moral, dsb).

Varian Register
hancur

hancur

Rusak sama sekali; binasa; musnah; remuk.

Padanan
rusak

rusak

Sudah tidak sempurna lagi; busuk; binasa; tidak dapat dipakai lagi.

Padanan

Catatan Penggunaan atau Etimologi

Istilah ini merupakan bentuk informal dari kata 'hancur' yang umum digunakan dalam percakapan sehari-hari di kalangan masyarakat Indonesia. Penggunaan 'ancur' lebih populer dalam konteks lisan dan komunikasi digital dibandingkan dalam teks formal atau akademis.

Contoh Penggunaan

Rencananya ancur gara-gara hujan deras kemarin.

Terjemahan Bahasa Inggris
The plan fell apart because of the heavy rain yesterday.

Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.

Ditinjau 1 bulan yang lalu

Punya arti lain untuk "ancur"?

Bahasa gaul itu cair. Jika kata ini punya makna beda di tongkronganmu, tambahkan disini.

Tambah Definisi
Kembali

Anatomi

Selanjutnya

Andap asor

Widget Kata Hari Ini

HarianKata Hari Ini
Internet Culture

isilop

Definisi: Istilah slang yang merujuk pada 'polisi', digunakan dalam konteks daring untuk menghindari penyebutan langsung kata 'polisi' di ruang publik digital

Pelajari Selengkapnya

Eksplorasi Terkait

GacorGetting sendySkakmatRizzHealing

Sedang Hits

NgabuburitGaranganAberasi kromatisTeroeskenGremet