Djika
Definition & Context
A conjunction used to express a “condition” or “supposition”. (Modern Synonym: jika)
Usage Notes or Etymology
Djika is the old spelling of the word jika, used during the Van Ophuijsen orthography era (1901-1947). This spelling change reflects the orthographic transition of the Indonesian language, where the 'dj' letter combination was later replaced by 'j' in the Soewandi Orthography (1947-1972) and maintained in the Enhanced Spelling System (EYD). This word functions as a subordinating conjunction introducing a conditional clause.
Real-world Usage
Djika tida terkirim, tentoe ajah tida terima soerat ini. (Jika tidak terkirim, tentu ayah tidak menerima surat ini.)
English Translation
Representative of real-world usage and contextual accuracy.
Verified Evidence1
Boekoe Soerat-Soerat (TH. A. Du Mosch) Boekoe Soerat-Soerat (TH. A. Du Mosch)
ImageliteratureVerify Context
Know another meaning for "Djika"?
Slang evolves fast. If this word is used differently in your circle, add it here.