Perdjalan
/id/
Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (ID).
Bahasa Indonesia•1 makna ditemukan
Nomina
Kata benda; nama dari seseorang, tempat, atau semua benda dan segala yang dibendakan.
Bentuk ejaan lama dari kata perjalanan, merujuk pada proses atau perihal seseorang berpindah dari satu tempat ke tempat lain, baik dengan berjalan kaki maupun menggunakan kendaraan. Kata ini ditulis menggunakan kaidah “Ejaan Van Ophuijsen” yang berlaku sebelum tahun 1947.
kunjungan
Tindakan mendatangi suatu tempat atau seseorang, seringkali untuk tujuan tertentu seperti silaturahmi atau inspeksi.
pelancongan
Kegiatan bepergian untuk bersenang-senang atau rekreasi, seringkali melibatkan perjalanan jarak jauh.
perjalanan
Bentuk baku modern yang menggantikan `perdjalan` setelah berlakunya Ejaan yang Disempurnakan tahun 1972.
safari
Perjalanan panjang, terutama untuk berburu atau mengamati binatang liar, atau perjalanan petualangan.
wisata
Perjalanan atau bepergian dengan tujuan rekreasi atau liburan.
perjalanan hidup
Digunakan dalam konteks kiasan untuk menggambarkan perjalanan metaforis, bukan fisik.
lalakon
Padanan regional dari bahasa Sunda yang memiliki nuansa makna perjalanan sekaligus nasib atau takdir.
kepergian
Menekankan aspek keberangkatan dari suatu tempat, bukan keseluruhan proses perjalanan.
pelayaran
Bersinonim dalam konteks perjalanan jauh, namun spesifik untuk moda transportasi air.
Kata perdjalan merupakan bentuk penulisan lama dari perjalanan dalam sistem “Ejaan Van Ophuijsen” yang dikodifikasikan pada tahun 1901 oleh Ch. A. Van Ophuijsen bersama Nawawi Soetan Makmur dan Moehammad Taib Soetan Ibrahim. Dalam ejaan ini, bunyi /j/ ditulis sebagai dj, sehingga jalan menjadi djalan, dan bentuk turunannya perjalanan menjadi perdjalan atau perdjalanan. Pemendekan menjadi perdjalan tanpa akhiran -an lazim ditemukan dalam surat-surat pribadi dan teks populer masa kolonial, mencerminkan gaya penulisan yang lebih ringkas. Setelah Ejaan Soewandi diberlakukan pada tahun 1947, kata ini berubah ejaannya menjadi perdjalanan lalu disederhanakan lebih lanjut menjadi perjalanan dalam Ejaan yang Disempurnakan (EYD) tahun 1972. Penggunaan kata ini kini terbatas pada dokumen sejarah, sastra lama, dan kajian filologi.
Seterimanja soerat ini, bapa djangan koewatir, sebab perdjalan saja masih djauh. (Setelah menerima surat ini, Bapak jangan khawatir, sebab perjalanan saya masih jauh.)
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.
Bahasa gaul itu cair. Jika kata ini punya makna beda di tongkronganmu, tambahkan disini.
Definisi: Bentuk ejaan lama dari kata tentu, bermakna pasti, tidak diragukan lagi, atau sudah jelas adanya; digunakan dalam konteks kepastian atau keyakinan penuh.
Pelajari Selengkapnya